找回密碼
 註冊
樓主: 定風波

翻譯的笑話 --- 遊戲

      [複製鏈接]

2

主題

883

回帖

100

積分

初級會員

積分
100
發表於 2012-12-8 04:45:17 | 顯示全部樓層
1. 四喜丸子
2. 麻婆豆腐
3. 大蒜燒牛肚絲
4. 童子雞
5. 紅燒獅子頭
6. 夫妻肺片
7. 口水雞
8. 乾鍋魚頭
9. 乾炒牛河
10. 䓤爆羊肉
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

231

主題

1萬

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

「攝影達人」勳章「創作大師」勳章百萬富翁勳章高級元老勳章群組紀念勳章論譠元老勳章超級元老勳章傑出成就勳章究極元老勳章萬千寵愛勳章141榮譽勳章

 樓主| 發表於 2012-12-9 00:05:18 | 顯示全部樓層
Time's up.  截止  !

明天開始派分。
也無風雨也無晴
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

432

主題

3萬

回帖

15萬

積分

141正式版主

IT / 教育出版區

積分
152917

百萬富翁勳章精華帖王勳章萬千寵愛勳章141榮譽勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章究極元老勳章傑出成就勳章「攝影達人」勳章「觀星入門」勳章「各行各業」分區勳章版主勳章群組紀念勳章

發表於 2012-12-9 11:23:31 | 顯示全部樓層
kickassoff 發表於 2012-12-7 00:07
1)  四喜丸子
2)  麻婆豆腐
3)  川椒牛肚絲

唔關事,只系簡體字,干=乾, 到翻譯軟件譯, 干則譯成FUCK
I can please only one person each day. Today I choose myself.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

432

主題

3萬

回帖

15萬

積分

141正式版主

IT / 教育出版區

積分
152917

百萬富翁勳章精華帖王勳章萬千寵愛勳章141榮譽勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章究極元老勳章傑出成就勳章「攝影達人」勳章「觀星入門」勳章「各行各業」分區勳章版主勳章群組紀念勳章

發表於 2012-12-9 11:34:43 | 顯示全部樓層
分已加完, 如有錯漏,敬請通知以便更改 !

I can please only one person each day. Today I choose myself.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

783

主題

1萬

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

論譠元老勳章「友誼大使」勳章百萬富翁勳章高級元老勳章超級元老勳章萬千寵愛勳章

發表於 2012-12-15 07:41:37 | 顯示全部樓層
8."fuck a fish head"
9.“Fuck to Fry the Cow River”

香港地乜野學棍政棍狀棍神棍都有!
和平有愛佔領中出!!犯民黃尸累死香港!!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2024-12-28 21:51

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表