會不會講英文也ok

shotgun · 發表於 2007-8-10 17:57:22

多年前，鄧小平訪美，國外記者非常好奇
這一國元首到底會不會講英文？

開會前翻譯正好上洗手間，記者趁翻譯不在，圍著鄧小平問問題

外國記者用英文問：「請問您知道美國第一任總統是誰嗎？」

小平聽不懂，但想第一次見面應該是問我姓啥吧，
就說：「我姓鄧」

記者心想：哦~”Washington -華盛頓 (我姓鄧)”還不錯哦！
又問：「那您到美國除公事外，和夫人還想做些什麼活動？」
小平想第一個問題問我姓什麼？接下來一定是問我的名字吧！
回說：「小平」
記者想：”Shopping (小平)”！？挺時髦的哦
記者又問：「那請問您台灣現任總任是誰？」

小平掰不下去，想去找翻譯
就說：「你等會！」(李登輝)

記者見小平要走，趕緊又問：「請問您認為台灣下一任總統是誰？」

小平被問的一頭霧水又很不耐煩地
回答：「隨便！」（水扁）
多年後．．．果然

keimoyong · 發表於 2007-8-10 20:39:42

鄧小平D英文好叻呀!

水魚哥哥 · 發表於 2007-8-10 21:17:05

Funny dude i love it

EK9 · 發表於 2007-8-10 21:56:48

thx

ovaries · 發表於 2007-8-10 22:02:13

I thought he was also educated in France, can speak good French too!

Edit: sorry, maybe it was Chow Yin Lai who was educated in France.

[ 本帖最後由 ovaries 於 2007-8-12 22:00 編輯 ]

莫邪 · 發表於 2007-8-10 23:16:29

Good!!!

shotgun · 發表於 2007-8-13 01:39:24

原帖由 ovaries 於 2007-8-10 22:02 發表
I thought he was also educated in France, can speak good French too!

Edit: sorry, maybe it was Chow Yin Lai who was educated in France.

never mind,it's just a joke!

pig2006 · 發表於 2007-8-13 01:54:56

吉野家 · 發表於 2007-8-15 15:54:34

小巨人英文不錯

coe · 發表於 2007-8-15 16:11:21

呢個笑話好耐之前睇過.真係好低bha

petelegend · 發表於 2007-8-18 03:15:44

good laugh

ShadowM · 發表於 2007-11-20 19:23:48

原帖由 shotgun 於 2007-8-10 05:57 PM 發表

多年前，鄧小平訪美，國外記者非常好奇
這一國元首到底會不會講英文？

開會前翻譯正好上洗手間，記者趁翻譯不在，圍著鄧小平問問題

外國記者用英文問：「請問您知道美國第一任總統是誰嗎？」

小平聽不懂， ...

Thanks for your funny joke, Shotgun

四眼LittleJ · 發表於 2007-11-21 02:52:39

一睇再睇都係咁好笑嘅笑話

Rump · 發表於 2007-11-21 19:26:15

Very funny,,,,nice piece of joke......

alfkcc · 發表於 2007-12-1 18:53:03

ha ha ,good,

wingningb · 發表於 2007-12-3 00:11:55

jet-jet · 發表於 2007-12-3 15:07:23

role · 發表於 2007-12-3 21:11:36

haha like this also can

christy__summer · 發表於 2007-12-4 00:14:11

比你笑死

Roadrunner · 發表於 2007-12-4 00:49:31

thank for share

賬號		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

會不會講英文也ok

回覆 #2 keimoyong 的帖子

「戲劇之王」勳章

「鵲鳥奇鸚」勳章

「動漫一族」勳章

「自然大使」勳章

「會員交流」分區勳章

「攝影達人」勳章

「創作大師」勳章

「車迷天地」勳章

「貼圖之星」勳章

「痴線佬」勳章

「獅子座」勳章

141紳士勳章

終身成就勳章

百萬富翁勳章

傑出成就勳章

高級元老勳章

超級元老勳章

「友誼大使」勳章

萬千寵愛勳章

論譠元老勳章

「型男嗜好」勳章

精華帖王勳章

究極元老勳章

141榮譽勳章

「博學多才」勳章

小遊戲王勳章

十萬帖勳章

千億富豪勳章

群組紀念勳章