找回密碼
 註冊
查看: 51|回覆: 4

[英文歌] Janis Ian - At Seventeen

[複製鏈接]
發表於 2026-5-14 00:00:07 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
Janis Ian - At Seventeen



以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址



I learned the truth at 17
That love was meant for beauty queens
And high school girls with clear skinned smiles
Who married young and then retired

The valentines I never knew
The Friday night charades of youth
Were spent on one more beautiful
At 17 I learned the truth

And those of us with ravaged faces
Lacking in the social graces
Desperately remained at home
Inventing lovers on the phone

Who called to say, "Come dance with me"
And murmured vague obscenities
It isn't all it seems
At 17

A brown eyed girl in hand-me-downs
Whose name I never could pronounce
Said, "ity please the ones who serve
They only get what they deserve"

And the rich relationed hometown queen
Marries into what she needs
With a guarantee of company
And haven for the elderly

Remember those who win the game
Lose the love they sought to gain
In debentures of quality
And dubious integrity

Their small-town eyes will gape at you
In dull surprise when payment due
Exceeds accounts received
At 17

To those of us who knew the pain
Of valentines that never came
And those whose names were never called
When choosing sides for basketball

It was long ago and far away
The world was younger than today
And dreams were all they gave for free
To ugly duckling girls like me

We all play the game, and when we dare
To cheat ourselves at solitaire
Inventing lovers on the phone
Repenting other lives unknown

That call and say, "Come dance with me"
And murmur vague obscenities
At ugly girls like me
At 17





評分

參與人數 4魄力 +11 +900 魅力 +18 黃金 0 收起 理由
144lee 0 + 100 + 2 0 🥇 同意兄弟高見!小弟給力支持!
Prometheus! 0 + 50 + 1 0 💞 Keep On Going! 我緊追你的帖文!支持你
BB29 + 10 + 500 + 10 0 多謝分享,小小獎賞,以示鼓勵
Kylewesley66 + 1 + 250 + 5 0 🥇 同意兄弟高見!小弟給力支持!

查看全部評分

發表於 2026-5-14 00:01:09 | 顯示全部樓層
唔錯!幾好聽!

評分

參與人數 1魄力 +1 +150 魅力 +5 黃金 0 收起 理由
馬甸尼 + 1 + 150 + 5 0 thank you

查看全部評分

回覆 讚好 1 不讚 0 使用道具

舉報

發表於 2026-5-14 00:03:35 | 顯示全部樓層
很好聽 !  百聽不厭 !

評分

參與人數 1魄力 +1 +150 魅力 +5 黃金 0 收起 理由
馬甸尼 + 1 + 150 + 5 0 thank you

查看全部評分

回覆 讚好 1 不讚 0 使用道具

舉報

41

主題

336

回帖

1403

積分

金牌會員

積分
1403
發表於 2026-5-14 03:53:21 | 顯示全部樓層
好耐無聽過既正歌!

評分

參與人數 1魄力 +1 +150 魅力 +5 黃金 0 收起 理由
馬甸尼 + 1 + 150 + 5 0 thank you

查看全部評分

回覆 讚好 1 不讚 0 使用道具

舉報

133

主題

405

回帖

3944

積分

論壇元老

積分
3944
發表於 2026-5-15 02:28:00 | 顯示全部樓層
very good song

評分

參與人數 1魄力 +1 +150 魅力 +5 黃金 0 收起 理由
馬甸尼 + 1 + 150 + 5 0 thank you

查看全部評分

回覆 讚好 1 不讚 0 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2026-6-5 13:43

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表