點解當年啲人會翻譯錯Yoko Ono小野洋子個名，變咗大野洋子? 唔通因為佢對嘢好大？又確實係，唔信你睇睇～

無恥階級專政

John Lennon - Imagine (Live at Madison Square Garden, New York 1972) MILLENNIUM LIVE

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

cocteau

@@ 麻麻地大啫 ...... @@

無恥階級專政

cocteau 發表於 2023-1-4 21:09
@@ 麻麻地大啫 ...... @@

七十年代嘅日本妹嚟講好勁架啦～

cmchan23

回復 無恥階級專政 ##1 的帖子

傳聞佢係令披頭四解散之元凶

無恥階級專政

cmchan23 發表於 2023-1-4 22:26
回復 無恥階級專政 ##1 的帖子

傳聞佢係令披頭四解散之元凶

聽過，不過唔多信

馬甸尼

經典金曲

asiachu

啲日文員翻譯差

stealthy

因為大小野英文都係 Ono，大讀「屙」，小讀「餓」

無恥階級專政

stealthy 發表於 2023-1-5 06:08
因為大小野英文都係 Ono，大讀「屙」，小讀「餓」

原來Yoko Ono係餓奴～

artlo

對呢件餓奴冇興趣.

LasCases

經典一幕。

zhumuo

梗係大野啦，你有佢咁嘅身家，200亿米金，你重大枝野。