【北京冬奧】香港運動員全數完賽 團長：政府將在白石建滑冰場

henry1328

【北京冬奧】香港運動員全數完賽 團長：政府將在白石建滑冰場

金和曉、朱定文和翁厚全3位北京冬奧的香港代表，已完成所有賽事。

香港代表團團長郭志樑博士透露，政府計劃在白石興建滑冰場。

henry1328

今屆冬奧是香港史上派出最多運動員參賽的一次。（港協暨奧委會）

今屆冬奧香港有3位滑動員參賽，是史上最大型的代表團，也是第一次有滑雪及滑冰項目運動員同時取得資格。當中朱定文在短道速滑男子500米賽以第24名完賽，金和曉在高山滑雪女子迴轉賽，僅僅未能完賽；翁厚全在高山滑雪男子迴轉賽及大迴轉賽，均未能完成。3人均會暫時留在外地，參與比賽或訓練營。

henry1328

香港代表團團長郭志樑指，3位選手仍然年輕，「他們還有很多進步的空間，經過今次參與冬季奧運，我相信對他們日後的成長，會有正面的影響。」他又指，據了解，政府將會在白石體育園，興建符合國際賽事要求的溜冰場，「在不久的將來，一定可以令滑冰項目，包括短道速滑在香港更有效地發展。」



翁厚全未能完成迴轉賽。（港協暨奧委會）

henry1328

【北京冬奧】中國小將跌走獎牌痛哭道歉 短道速滑成績僅輸韓國

北京冬奧短道速滑全部賽事經已完成，中國隊在男子5000米接力賽因一次失誤，未能再添獎牌，今屆共於此大項贏得2金1銀1銅，無法趕過取下2金3銀的韓國。

henry1328

男子5000米接力決賽，中國派出21歲小將孫龍及各自都已在今屆賽事有牌落袋的武大靖、任子威、李文龍出戰。

中國隊自比賽中段起已進佔第三位，本有望爭奪獎牌甚至冠軍，惟孫龍突然出現嚴重失誤，在接棒區轉彎時失平衡摔倒，獨自飛出賽道。



孫龍（最右者）在比賽中段轉彎時失平衡飛出賽道，令中國隊失去衝牌希望。（微博圖片）

henry1328

雖然隊友任子威試圖接棒力追，但無奈已經太遲，中國終以6分51.654秒得第五名包尾，落後金牌得主加拿大超過10秒，韓國及意大利則贏得銀牌及銅牌。中國總結在今屆短道速滑拿下2金1銀1銅，僅屈居共得2金3銀的韓國之後。

今屆冬奧中韓兩國在短道速滑賽場針鋒相對，雙方當然不想輸給對方。中國如在此項得牌，無論獎牌什麼顏色，項目總成績均能勝過韓國。不料在大好形勢下「跌走」獎牌，令孫龍頓成「罪人」。

他在賽後透露，自己當時把大部分注意力放在對手上，竭盡全力堵住內線，避免被身後對手超越，亦疑因過於緊張，技術動作一度變形，沒踩住冰面，導致摔倒。他哽咽痛哭，「大家努力這麼久，因為我一個失誤，都白費了。（未來要）磨練自己心態及各方面，可能想太多了。」



孫龍在比賽中倒地，隊友任子威立即上前接棒力追。(美聯社）

henry1328

孫龍在比賽中倒地，隊友任子威立即上前接棒力追。（微博）

henry1328

孫龍對失牌十分自責，之後再在微博上道歉，短短百多字間，說了6次對不起。

「今天摔倒是我着急銜接導致的，都是我的錯，沒有任何藉口。自從我進了國家隊，無時無刻都想着可以代表中國出戰。可是今天由於我的失誤，所有人的努力都白費了。」

「我真的對不起我的隊友，對不起我們的教練組和整個團隊，對不起所有喜歡短道速滑的冰迷，對不起一直相信我並且對我寄予厚望的家人和朋友，但我最最對不起的是培養我的祖國。我讓大家失望了，我會接受大家所有的批評，真的很對不起！」



孫龍賽後接受CCTV訪問，在鏡頭前忍不住失聲痛哭。（微博）

身為中國隊領軍人物的武大靖，目睹孫龍眼含淚水，不斷向隊友道歉。他受訪時未有責備對方，反而送上鼓勵，「這是孫龍第一次冬奧，我們不會去責怪他，另外，對於他本人來說，這是一次很好的歷練。」

henry1328

【北京冬奧】谷愛凌預賽表現接近完美 兩跳得分9字頭輕鬆晉決賽

中國滑雪美少女谷愛凌今屆冬奧已奪一金一銀，今日（17日）出戰女子自由式滑雪U型場地技巧預賽，力爭個人第3面獎牌。

henry1328

18歲的谷愛凌（Eileen Gu）在今屆冬奧人氣急升，今日再度登場，角逐自由式滑雪U型場地技巧賽，20名選手爭奪12個決賽席位。

谷愛凌是第3名登場的選手，首輪已經交出穩定的表現，拿下93.75分的高分，隨即登上榜首位置，等候分數時再度做出搞怪的表情，更向現場觀眾送上飛吻。



谷愛凌首輪取得93.75分，高踞榜首。（Getty Images）

henry1328

谷愛凌次輪表現繼續大勇，得分比首輪更高，拿下95.5分，亦是唯一選手獲9字頭得分，順利以首名躋身決賽，將於明早爭奪個人第3面獎牌。

滑雪不是求分數，谷愛凌賽後坦言拿下95.5分是很高興，但更加享受比賽過程，「今天感覺很不錯，就是去玩和享受，對表現相當滿意。當我看到95.5分的時候當然高興，但其實我不太在意，只要取得決賽席位就開心了。」



谷愛凌兩跳得分亦過90，輕鬆以首名躋身決賽。（Getty Images）

henry1328

【北京冬奧】穿Prada的滑雪銀牌被逼遮贊助 一支簽名筆毀掉比賽

美國滑雪選手馬莉諾（Julia Marino）日前在北京冬奧女子單板滑雪坡面障礙技巧奪得銀牌，未料國際奧委會（IOC）一個要求使她大失預算，更乾脆棄戰另一項目。

henry1328

馬莉諾以印有贊助商Prada標誌的滑雪板參賽。（Getty Images）

24歲的馬莉諾，去年11月在Instagram宣布獲得國際服裝品牌Prada贊助，「跟Prada這樣的品牌合作，是我從未想像過的事！」今次出戰冬奧，她的頭盔及滑雪板底部亦印有Prada的標誌，由於Prada不屬於國際奧委會的贊助商之一，2月6日她出戰坡面障礙技巧時，已要將頭盔上的標記遮起，但滑雪板則獲批准繼續使用，她終取得銀牌而回。

henry1328

馬莉諾的銀牌是個人首面奧運獎牌、更是美國在這項目的史上第一牌，未料相隔不足一周，她竟從天堂掉落地獄。



馬莉諾奪得美國在單板滑雪坡面障礙技巧的首面奧運獎牌。（Getty Images）

奪牌後，IOC突然指出其滑雪板上的贊助商標記違例，要求她將標記遮起，否則將取消其參賽資格，雖然美國奧委會一度抗辯，指馬莉諾跟其他用上Roxy及Burton等品牌滑雪板的選手並無二致，惟不得要領。

henry1328

馬莉諾終以顏料遮住標記，但她在2月14日她在練習時摔倒受傷，弄傷尾骨，矛頭即指向IOC，指是IOC要求她以顏料覆蓋板底，終釀成意外。



馬莉諾在坡面障礙技巧奪牌的滑雪板，其後竟遭指控違例。（美聯社攝）

馬莉諾最終退出了大跳台項目，並一度在Instagram道：「回應大家的疑問吧，IOC在大跳台比賽的前一晚告訴我，即使他們在坡面障礙技巧賽時，已審核、批准我使用這塊板，但不會讓我在大跳台中使用，否則我會被取消資格。」她續道：「IOC確實要求我用簽名筆將Prada的標記遮起來。」

henry1328

她繼續解釋在雪板上塗上顏料的影響：「想告訴不明白這有什麼影響的人們，滑雪板的底部對於速度有關鍵影響，除了本身的蠟質層，板上不應有任何其他物料，用簽名筆在上面寫字，已經毀了滑雪板的作用。」



馬莉諾去年高興地宣布獲Prada贊助，未料最終因贊助商標記，有個不完美結局。（Instagram）

她指出，在板上塗上簽名筆後，自己失去了起跳速度，為安全計而退賽，「滑雪板變得很不穩定，試了幾次，還是沒有速度，而且這件事令我身心俱疲。坡面障礙技巧是我的主項，拿到銀牌已經夠開心了，所以我決定不冒進一步受傷的險去繼續比賽，當然，IOC不會覺得安全是首要考慮。」不過這帖文現在已消失。

henry1328

【北京冬奧】挪威「不敗男」被自己擊敗 誤入賽道失金：愚蠢的犯錯

太有自信未必是好事，24歲挪威「小鮮肉」利比爾（Jarl Magnus Riiber）在北京冬奧北歐兩項賽中，首項比賽領先時自稱「不可能被擊敗」，然而他雖佔有約50秒優勢，卻在第二項越野賽中犯下不可思議的錯，一下子由第一變第八。

henry1328

挪威滑雪運動員利比爾（Jarl Magnus Riiber）今屆北京冬奧可謂荊棘滿途，他抵達當地後確診新冠肺炎，已因隔離而錯過首個男子單人北歐兩項賽——滑雪標準跳台／越野滑雪10公里賽。

身為世界冠軍的他本是該賽事奪金大熱，在IG寫道：「兄弟們，金牌是你們的了。」並配上眨眼表情符號，誰料這句話來到昨天更見諷刺，「一語成讖」。



挪威滑雪運動員利比爾（Jarl Magnus Riiber）原是今屆冬奧金牌大熱，卻因確診及一次意外，跟兩面金牌擦身而過。（Getty Images）

henry1328

利比爾終趕及在另一個男子單人北歐兩項比賽——滑雪大跳台／越野滑雪10公里賽前「復出」，今季在傷患困援下仍高踞世界排名第二的他，有力問鼎金牌，以彌補遺憾。

他在滑雪大跳台項目中跳出142米，得以在越野滑雪賽中比次名選手提前44秒出發，他當時受訪表示，只要如常比賽，是「不可能被擊敗的（unbeatable）」，但不尋常的事結果發生了。



利比爾在大跳台項目跳出好成績，得以在之後的越野滑雪賽中提早出發。（Getty Images）

henry1328

利比爾在越野賽首1公里後將優勢擴大至47.9秒，然而就在他完成第一圈後，本應繼續留在循環賽道上比賽，卻轉錯彎誤入最後一圈後才能進入的衝刺賽道。

雖然利比爾很快就發現自己失誤，並立即回頭重返正軌，但已失去巨大領先優勢，在完成2.5公里後，他僅領前次席9.8秒，之後更被趕過，終以第8名完賽。

24歲的利比爾輸在自己手上，他賽後十分懊惱，「這是一個愚蠢的錯誤，現在全世界都知道我浪費了一面金牌，這一點都不好受。但我是一名優秀的運動員，無論如何我會繼續為金牌戰鬥。」



如圖中「路牌」所示，利比爾本應向左繼續兜圈，卻轉錯彎誤入衝線路段。（美聯社）