找回密碼
 註冊
查看: 1987|回覆: 8

[日本歌] 島谷ひとみ / 真夜中のギタ (午夜吉他)

 火.. [複製鏈接]
簽到
217

1056

主題

7643

回帖

6萬

積分

超級元老

積分
65114

「型男嗜好」勳章「車迷天地」勳章論譠元老勳章高級元老勳章「友誼大使」勳章超級元老勳章萬千寵愛勳章百萬富翁勳章

發表於 2021-1-18 11:04:16 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 toppas 於 2021-1-18 11:03 編輯

島谷ひとみ / 真夜中のギタ (午夜吉他)

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址



作詞:吉田治

singer : 島谷ひとみ

作曲:河村利夫


街のどこかに 淋しがり屋がひとり
いまにも泣きように ギターを奏いている
愛を失くして なにかを求めて
さまよう 似たもの同士なのね
此処へおいでよ 夜はつめたくながい
黙って夜明けまで ギターを奏こうよ

空をごらんよ 淋しがり屋の星が
なみだの尾をひいて どこかへ旅に立つ
愛を失くして なにかを求めて
さまよう 似たもの同士なのね
そっとしときよ みんな孤独でつらい
黙って夜明けまで ギターを奏こうよ

愛を失くして なにかを求めて
さまよう 似たもの同士なのね
そっとしときよ みんな孤独でつらい
黙って夜明けまで ギターを奏こうよ



這個城市某處有一個孤獨的人
我在彈吉他,好像在哭
失去愛情並尋找東西
徘徊類似的事情
來這裡,我想晚上加滿
讓我們保持安靜,彈吉他直到天亮

看著天空,孤獨的星星
拉尾田的尾巴,出發去某個地方
失去愛情並尋找東西
徘徊類似的事情
當它柔軟時,每個人都會感到孤獨和痛苦
讓我們保持安靜,彈吉他直到天亮

失去愛情並尋找東西
徘徊類似的事情
當它柔軟時,每個人都會感到孤獨和痛苦
讓我們保持安靜,彈吉他直到天亮
Lay down that boogie and play that funky music till you die, Till you die, oh till you die
發表於 2021-1-18 11:16:26 | 顯示全部樓層
好好聽!好正 !
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2021-1-18 19:49:50 | 顯示全部樓層
張德蘭版


以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

2241

主題

7340

回帖

4萬

積分

超級元老

積分
49950
發表於 2021-1-18 20:55:58 | 顯示全部樓層
toppas 發表於 2021-1-18 11:04
島谷ひとみ / 真夜中のギタ (午夜吉他)

呢首歌經典~不過,我最初聽到的唔係呢個版本~但係都唔錯~
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

2023

主題

1萬

回帖

4萬

積分

超級元老

積分
44190

百萬富翁勳章千億富豪勳章萬千寵愛勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章「友誼大使」勳章「音樂大師」勳章141紳士勳章究極元老勳章

發表於 2021-1-18 21:07:30 | 顯示全部樓層
nice Japanese version
BP®BP™BP©
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

0

主題

6148

回帖

1萬

積分

超級元老

積分
16754
發表於 2021-1-18 21:33:26 | 顯示全部樓層
現在才知道這首老歌原來是日曲中詞
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2021-1-18 23:14:34 | 顯示全部樓層
經典金曲, 歷久不衰
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

1056

主題

7643

回帖

6萬

積分

超級元老

積分
65114

「型男嗜好」勳章「車迷天地」勳章論譠元老勳章高級元老勳章「友誼大使」勳章超級元老勳章萬千寵愛勳章百萬富翁勳章

 樓主| 發表於 2021-1-19 08:10:10 | 顯示全部樓層
回復 無恥階級專政 ##1 的帖子

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址



https://ja.wikipedia.org/wiki/%E ... E%E3%82%BF%E3%83%BC
Lay down that boogie and play that funky music till you die, Till you die, oh till you die
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

2241

主題

7340

回帖

4萬

積分

超級元老

積分
49950
發表於 2021-1-19 10:01:40 | 顯示全部樓層
toppas 發表於 2021-1-19 08:10
回復 無恥階級專政 ##1 的帖子

對,就係呢個~
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2026-6-28 07:37

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表