空港／岩佐美咲

google22

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

google22

回復 google22 ##1 的帖子

空港(くうこう)

機場

作詞：山上路夫  

作曲：猪俣公章


何(なに)も知(し)らずに　あなたは言(い)ったわ你什麼都不知道  才會説

たまには一人(ひとり)の　旅(たび)もいいよと偶而一個人去旅行也不錯喲

雨(あめ)の空港(くうこう)　デッキにたたずみ站在雨中機場的棧橋之露台上

手(て)を振(ふ)るあなた　見(み)えなくなるわ向我揮手的你 漸漸的看不到了

どうぞ帰(かえ)って　あの人(ひと)のもとへ回去吧 回到那人的身邊去吧

私(わたし)は一人(ひとり)　去(さ)ってゆく我將一個人消失遠去

　　　　　　　　　　　　　

いつも静(しず)かに　あなたの帰(かえ)りを有一個温柔的人 一直在

待(ま)ってるやさしい　人(ひと)がいるのよ默默地等着你歸去喲

雨(あめ)にけむった　ジェットの窓(まど)から從煙雨濛濛的噴射機窗裡

涙(なみだ)をこらえ　さよなら言(い)うの 強忍着涙水 對你説再見

どうぞもどって　あの人(ひと)のもとへ回去吧 回到那人的身邊去吧

私(わたし)は遠(とお)い　街(まち)へゆく我將要到 遙遠的城市去



愛(あい)は誰(だれ)にも　負(ま)けないけれど對你的愛 絶不會輸給別人 但

別(わか)れることが　二人(ふたり)のためよ離別是爲了我們兩人着想

どうぞ帰(かえ)って　あの人(ひと)のもとへ回去吧 回到那人的身邊去吧

私(わたし)は一人(ひとり)　去(さ)ってゆく我將一個人消失遠去

BB29

好好聽！好正！

馬甸尼

金曲重溫, 悅耳動聽