找回密碼
 註冊
查看: 9936|回覆: 4

How The ‘Pivot To Video’ Is Transforming The Job Market [轉載, 英文]

  [複製鏈接]
簽到
3117

355

主題

553

回帖

1萬

積分

超級元老

積分
11513

「友誼大使」勳章高級元老勳章論譠元老勳章百萬富翁勳章萬千寵愛勳章超級元老勳章

發表於 2017-8-4 02:07:36 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
How The ‘Pivot To Video’ Is Transforming The Job Market
BY LYDIA O'NEAL @LYDSONEAL ON 07/28/17 AT 5:12 PM
http://www.ibtimes.com/how-pivot ... -job-market-2571915
[轉載, 英文, 要等待板主大人翻譯吧!]
If you’re still stumbling around in search of a career path (or just a job), grab a camera.

On July 20, Vice Media laid off 2 percent of its workforce — but “will hire staff for increased video production,” as Variety first reported, citing “a source familiar with the situation.” Less than a month earlier, MTV suffered a wave of layoffs while “shifting resources to short-form video content more in line with young people’s media consumption habits,” a spokesperson told Billboard. And just two weeks before that, the site Vocativ had its own round of layoffs, declaring in a statement that the site is — you guessed it —  “undertaking a strategic shift to focus exclusively on video content.”

Such restructuring is often attributed to the much-heralded “pivot to video” taking hold of the media industry, not to mention everyone’s social network homepages.

And it’s not just journalism. Experts across media career areas point to video as the medium of the future, and college students and recent grads may want to take note.

The numbers don’t lie. According to data from the recruiting software company Jobvite, the portion of media-industry hires with the words “film,” “producer” or “video” in their titles rose continuously between 2014 and 2017, from 9.7 percent to 12.6 percent.

image-1.jpg
Between 2014 and 2017, the portion of filled media industry jobs with "producer," "video" or "film" in their titles grew to 12.6 percent from 9.7 percent, according to data from Jobvite using more than 4,000 positions in its database. Photo: Jobvite

“I can’t tell you about a pivot,” Julie Hartenstein, the Columbia Journalism School’s associate dean of career development, told International Business Times. But at the school’s annual spring career fair, which included 141 recruiters this year, she noted, “There was definitely an increase in the number of companies that are looking for people with video reporting and production skills.”

Although Hartenstein emphasized that the sample size was small, she estimated that the number of recruiting firms and organizations that listed video capabilities as a sought-out skill set rose to about 68 percent this year from around 55 percent among recruiters at 2016’s expo.

The supply side of the media industry labor market is working to keep up. Mel White, an assistant professor of advertising at Syracuse University’s Newhouse School of Public Communications, pointed out that every student at Newhouse must take a course in multimedia storytelling, which includes video instruction. This year, White herself began requiring all of her students to include a video advertisement in their senior project portfolios. The previous year, a video piece was optional.

“When ad agencies see their portfolios, it’s helpful to have a video in there,” she said, adding that video is “definitely” becoming a staple skill for job-seekers in the creative ad industry, because it sheds light on the grad’s ability to tell an engaging story. “For students studying creative advertising, it’s important that they learn storytelling and longer-format videos that are interesting and have the potential to be shared.”

The entertainment world, meanwhile, is fully stocked with would-be filmmakers. But a skyrocketing number of students are seeking to graduate with video skills, as they're becoming aware of heightened demand across various corners of the job market, said Tom Nunan, a lecturer at the University of California, Los Angeles, School of Theatre, Film and Television.

“Kids who graduate from film school may not want to be the next Quentin Tarantino or Ava DuVernay, but they have so many opportunities in other industries,” he said, citing the use of virtual tours in real estate marketing as one example. “The demand is just so high for video.”

Nunan highlighted the medium’s distinctly millennial flavor.

“I just personally find it interesting that with my students, and millennial students specifically, I can’t get them to read anything,” he said. “But I can get them to watch just about everything.”

Craig Huber, a media analyst at Huber Research Partners, which focuses on the media and internet stocks, posited that the so-called “pivot” is not only a recent phenomenon, but is likely to be a lasting one.

“I absolutely don’t think this is a bubble,” he said of the ballooning preference for video content. “I’ve been talking about this for 20 years. I think the effort is just going to keep picking up the pace.”

The reason, he said, is “partly because advertisers are demanding it and partly because they’re more effective ads.” That, and today’s media consumers “are spending more and more time watching videos on their mobile phones and computers.”

Although there’s a debate about whether the preferences of consumers of media — particularly video-loving millennial consumers of media — are driving the trend, as opposed to revenue-hungry advertisers alone, the data speaks for itself.

Web-surfers can’t fail to notice the in-your-face, eye-catching nature of short online videos. But according to the mobile and web analytics company Heap, which counts the Atlantic, the Skimm and advertising firm AdRoll among its clients, users who watch videos on media sites are, on average, 28.7 times more likely to return to those same sites the next day and 12.6 times more likely to return within the following four days.

The importance of video skills, according to White, the Newhouse professor, has grown substantially in the creative marketing world as a result of the success of one- to five-minute branded web videos. And even with shorter, so-called “pre-roll” spots, which viewers have to sit through before getting to the show or clip they originally clicked on, when they’re given the chance to skip such ads after the first five seconds, they sometimes choose to stick around, she added.

Either way, White said, in advertising, visuals are “easier to process” and “don’t require decoding,” making them more digestible.

Still, Hartenstein, the Columbia associate dean, stressed that text isn’t going away for good, at least in what tends to be portrayed as the most vulnerable sect of the media industry — journalism.

“Of our students that landed [jobs], the majority are still doing text primarily,” she said. “Employers are not abandoning text and reporting skills as their primary focus in recruiting candidates.”

討論

如果沒理解錯誤......文章大意是,傳統的媒體,受到時代的改變。他們一方便削減人手,另一方面卻招請更多製作視頻的人才(或以自顧形式招請。)發表於 2017-8-4 12:18
發表於 2017-8-4 08:15:38 | 顯示全部樓層
國際政治熱詞
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2017-8-4 12:22:06 | 顯示全部樓層
jgyjgw 發表於 2017-8-4 02:07
How The ‘Pivot To Video’ Is Transforming The Job Market
BY LYDIA O'NEAL @LYDSONEAL ON 07/28/17 AT  ...

那麼,師兄自己對這種模式轉變

有什麼意見啊?
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

36

主題

12萬

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

論譠元老勳章百萬富翁勳章「友誼大使」勳章傑出成就勳章高級元老勳章超級元老勳章萬千寵愛勳章

發表於 2017-8-5 01:27:16 | 顯示全部樓層
而家手機都拍得到,人人都做得
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

355

主題

553

回帖

1萬

積分

超級元老

積分
11513

「友誼大使」勳章高級元老勳章論譠元老勳章百萬富翁勳章萬千寵愛勳章超級元老勳章

 樓主| 發表於 2017-8-6 00:30:09 | 顯示全部樓層
本帖最後由 jgyjgw 於 2017-8-6 00:31 編輯
mungchacha 發表於 2017-8-4 12:22
那麼,師兄自己對這種模式轉變

有什麼意見啊?


我認為發展這項生意有好机會. 只是你要投入是輿趣所在, 投資唔大. 創業机會.
當然, 有越來越多選爭.  手机相唔合格,  買套專業設備架餐吧.  最重要是, 相片是合時有意義. 時來運到吧.
你話如何?
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2024-12-28 21:01

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表