找回密碼
 註冊
查看: 15004|回覆: 115

"陰蒂節" !

    [複製鏈接]
簽到
570

432

主題

3萬

回帖

15萬

積分

141正式版主

IT / 教育出版區

積分
152917

百萬富翁勳章精華帖王勳章萬千寵愛勳章141榮譽勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章究極元老勳章傑出成就勳章「攝影達人」勳章「觀星入門」勳章「各行各業」分區勳章版主勳章群組紀念勳章

發表於 2015-11-7 12:48:54 | 顯示全部樓層 |閱讀模式


位於西班牙西北部地區龐特斯( PONTES ),最近舉行了一個美食節,
卻被谷歌錯誤譯成"陰核節".(clitoris festival)

起源在 PONTES 是講 GALACIAN 語的,
每年小鎮都慶祝當地特產一種類似菠菜的葉菜GRELO的收成, 而搞一個美食節。
今年為推廣此節日, 小鎮決定把GALACIAN原文 用谷歌譯成西班牙文
放上網.

可惜,谷歌誤把GRELO當了葡萄牙文而譯成了"陰核". 搞出個大笑話!

各位 :  用家既錯, 定系 我地的IT人既錯 ?  
I can please only one person each day. Today I choose myself.

55

主題

4萬

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

「賭神」勳章「友誼大使」勳章

發表於 2015-11-7 12:52:01 | 顯示全部樓層
谷歌了解男人需要
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

58

主題

1萬

回帖

7萬

積分

141正式版主

心血小矛嚇禾

積分
73207

傑出成就勳章百萬富翁勳章萬千寵愛勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章「雙魚座」勳章「友誼大使」勳章「影音Hi-Fi」勳章版主勳章

發表於 2015-11-7 12:54:16 | 顯示全部樓層
會唔會係D人玩幽默, 搞下笑咁姐...
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2015-11-7 12:56:02 | 顯示全部樓層
翻譯大笑話
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2015-11-7 12:56:58 | 顯示全部樓層
要搵埋個粉紅陰蒂賀下企
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

82

主題

4699

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

論譠元老勳章百萬富翁勳章高級元老勳章超級元老勳章

發表於 2015-11-7 13:21:03 | 顯示全部樓層
本帖最後由 Baritone 於 2015-11-8 13:13 編輯

谷歌別有用心 就真!
別人說我太瘋癲,我笑他人看不穿。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2015-11-7 13:54:38 | 顯示全部樓層
E度 D 中文通告,
用左 Google translate.
有好多刀好好笑
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

1055

主題

7643

回帖

6萬

積分

超級元老

積分
65098

「型男嗜好」勳章「車迷天地」勳章論譠元老勳章高級元老勳章「友誼大使」勳章超級元老勳章萬千寵愛勳章百萬富翁勳章

發表於 2015-11-7 14:13:43 | 顯示全部樓層
反樸歸真,用字典喇
Lay down that boogie and play that funky music till you die, Till you die, oh till you die
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2015-11-7 14:39:31 | 顯示全部樓層
回復 馬後砲 #1 的帖子

唔理解上文下理, 咩野文翻譯都會出事

例如一次性服務譯成英文應該係點?
$20收買各手GAY, 相GAY, 油氣GAY, 鏡頭, 電子橙品
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2015-11-7 14:45:19 | 顯示全部樓層
馬後砲 發表於 2015-11-7 12:48
位於西班牙西北部地區龐特斯( PONTES ),最近舉行了一個美食節,
卻被谷歌錯誤譯成"陰核節".

攪到喎即刻中入來汰
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2015-11-7 16:12:10 | 顯示全部樓層
搞笑翻譯 !
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2015-11-7 16:21:54 | 顯示全部樓層
乜譯錯咗咩
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2015-11-7 17:02:46 | 顯示全部樓層
鬼佬........係咁上下喇
leekf111          leekf111          leekf111          leekf111
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

3151

主題

11萬

回帖

100

積分

初級會員

自游自在自由人

積分
100

百萬富翁勳章千億富豪勳章精華帖王勳章萬千寵愛勳章傑出成就勳章141榮譽勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章究極元老勳章「友誼大使」勳章「貼圖之星」勳章「性愛專家」勳章「AV達人」勳章長時間服務勳章勝利勳章141紳士勳章成家立室勳章十萬帖勳章

發表於 2015-11-7 18:19:55 | 顯示全部樓層
馬後砲 發表於 2015-11-7 12:48
位於西班牙西北部地區龐特斯( PONTES ),最近舉行了一個美食節,
卻被谷歌錯誤譯成"陰核節".

陰蒂節  
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

15

主題

2萬

回帖

14萬

積分

究極元老

影到腳趾就更好

積分
145976

「友誼大使」勳章百萬富翁勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章萬千寵愛勳章

發表於 2015-11-7 19:16:28 | 顯示全部樓層
食女又食野
鍾意吮靚女腳趾
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

58

主題

1597

回帖

100

積分

初級會員

積分
100
發表於 2015-11-7 20:45:13 | 顯示全部樓層
回復 馬後砲 #1 的帖子

唔系喎, Google把Grelo翻譯成sprout, 芽, 唔向邪諗, 好正經呀?!!
https://translate.google.com.hk/ ... ab=wT#auto/en/GRELO
Beckham  碧咸
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2015-11-8 01:18:09 | 顯示全部樓層
馬後砲 發表於 2015-11-7 12:48
位於西班牙西北部地區龐特斯( PONTES ),最近舉行了一個美食節,
卻被谷歌錯誤譯成"陰核節".

仲耳為有野睇TIM....
【波波池】

讓不同乳系人士交流、分享,歡迎所有巨乳、美乳、貧乳愛好者加入……如果你地加入到的話
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2015-11-8 08:48:08 | 顯示全部樓層
. 解主題係 "陰蒂節" 呢
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

432

主題

3萬

回帖

15萬

積分

141正式版主

IT / 教育出版區

積分
152917

百萬富翁勳章精華帖王勳章萬千寵愛勳章141榮譽勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章究極元老勳章傑出成就勳章「攝影達人」勳章「觀星入門」勳章「各行各業」分區勳章版主勳章群組紀念勳章

 樓主| 發表於 2015-11-8 10:41:27 | 顯示全部樓層
auraheart 發表於 2015-11-7 12:54
會唔會係D人玩幽默, 搞下笑咁姐...

Google 一下 “clitoris festival” 就現晒出來。
I can please only one person each day. Today I choose myself.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

432

主題

3萬

回帖

15萬

積分

141正式版主

IT / 教育出版區

積分
152917

百萬富翁勳章精華帖王勳章萬千寵愛勳章141榮譽勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章究極元老勳章傑出成就勳章「攝影達人」勳章「觀星入門」勳章「各行各業」分區勳章版主勳章群組紀念勳章

 樓主| 發表於 2015-11-8 10:46:18 | 顯示全部樓層
Baritone 發表於 2015-11-7 13:21
谷歌別有田心 就真!

個小鎮一向冇乜人知, 而家一鳴天下响了
I can please only one person each day. Today I choose myself.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2025-1-11 22:35

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表