farewell email如何寫的漂亮？

s1000 · 發表於 2014-3-27 14:36:08

Have a nice last day！

　　做人要「好嚟好去」，last day last得好好睇睇，相信是另一行為藝術的極致。一個漂亮的「再見」，絕對有助提升個人職場優勢，至少留下好印象，省靚個招牌，他日在求職申請表和CV上，「推薦人」一欄就有著落。

　　除了請食「散水餅」之外，Last day最得體又實際的，就是給全公司發一封farewell email。以下一些建議，執執字粒就是一封八面玲瓏的信了︰

主旨

　　- Thank You and Goodbye

　　- Goodbye to Me

　　- Keep in Touch!

上款

　　- To everyone that knows me,

　　- Hello all,

　　- Hi all,

　　- Hi Everyone,

內文

- 純粹交代版

　　It will be my last day at the company today. Thanks for the good times.

- 設宴款客版

　　Just a short one to say goodbye. I will be at (location) after work, let me know if you want to come celebrate my "escape". Hope to see you all soon.

- 感情摯深版

　　Sad to tell you that I am leaving the company today. And I wish to thank you for your support over the past x years. It was rewarding to have known you all.

　　I enjoyed being part of the team and I wish you all the very best in the future.

- 輕鬆隨意版

　　As most of you already know that it is my last day with the company today. Thank you for helping me out & making my time here so much fun.

　　Take care and best wishes for the future!

凡事留contact，日後好相見

（反正現在會私底下用email聯絡的人根本是碩果僅存；大方留個大概不會聯絡的聯絡方法，何樂而不為？）

　　- My personal e-mail is (email address), stay in touch!

　　- If anyone wants to keep in contact, please feel free to reach me at (email address) or on facebook.

　　- If you feel like catching up, don't hesitate to drop me a line at (email address).

簽名

Best regards,

XXX

小貼士︰

　　（以防太意氣風發而疏於防範）

　　- 忌惡言相向

　　- 忌小家子氣玩挖苦

　　- 忌苦澀澀、酸溜溜

　　- 宜輕鬆、幽默、正向