14句廣東話俗語寫法

RCZ · 發表於 2014-2-13 03:44:39

真係大開眼界

yesgirl · 發表於 2014-2-13 06:10:02

萬分欽敬

新.東方 · 發表於 2014-2-13 08:24:05

kingkong_hk 發表於 2014-2-13 00:40
知唔知那西?

例如E條友好那西

俹簁~~
俹：倚靠
簁：篩子

shotgun · 發表於 2014-2-13 09:52:23

揈條7

馬後砲 · 發表於 2014-2-13 13:22:10

kingkong_hk 發表於 2014-2-13 00:40
知唔知那西?

例如E條友好那西

似講緊粗口.....

hkmessi123 · 發表於 2014-2-13 13:22:44

回復四台國際CEO #1 的帖子

唔講唔知，又學到嘢！

馬後砲 · 發表於 2014-2-13 13:23:17

gc63hk 發表於 2014-2-13 01:34
又學到嘢啦！

有冇加樓主分先 ?

javascript:;

馬後砲 · 發表於 2014-2-13 13:27:41

新.東方發表於 2014-2-13 08:24
俹簁~~
俹：倚靠
簁：篩子

好似跟我認知既"那西"有的唔同....

門小龍 · 發表於 2014-2-13 13:49:53

馬後砲發表於 2014-2-13 13:22
似講緊粗口.....

唔 "俹" 喺粗口嚟嫁....

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

馬後砲 · 發表於 2014-2-13 15:01:38

門小龍發表於 2014-2-13 13:49
唔 "俹" 喺粗口嚟嫁....

呢樣就審死官了, 因為如果咁睇就.....

E條友...好那... 西 !

anklebreaker · 發表於 2014-2-13 19:41:52

咩呢D野都有寫法架咩

hkman2011 · 發表於 2014-2-13 23:54:48

馬後砲發表於 2014-2-12 23:53
所以有火星文既出現，隨意借近音字用

廣東話真係好刁鑽

kevinkac14 · 發表於 2014-2-14 00:10:28

我依家先識點寫, 不過轉頭又忘記

RCZ · 發表於 2014-2-14 03:13:08

馬後砲發表於 2014-2-13 15:01
呢樣就審死官了, 因為如果咁睇就.....

E條友...好那... 西 !

加了樓主分

~VaDeR~ · 發表於 2014-2-14 08:20:01

有時SEND信息真唔係唔識打呢D字

Cwchuk · 發表於 2014-2-15 17:46:51

有好多唔明，又有好多唔識。
廣東方言實在太多，難寫。

directcom · 發表於 2014-2-16 08:46:47

四台國際CEO 發表於 2014-2-11 07:38
真係有d未見過

條條揈，如果參照孔仲南嘅廣東俗語考，似乎應該係掉掉幌。書內注眀“搖擺曰掉，曰扔，曰幌，掉音調去聲，幌讀若吰去聲”。
揈，集韻，平聲，耕韻，乎萌切，擊也。

LauChelsea · 發表於 2014-2-16 14:37:12

四台國際CEO 發表於 2014-2-11 20:38
真係有d未見過

廣府話的知識

馬後砲 · 發表於 2014-2-17 00:07:11

洗樓王子發表於 2014-2-14 08:20
有時SEND信息真唔係唔識打呢D字

英文搭夠

directcom · 發表於 2014-2-17 09:10:23

本帖最後由 directcom 於 2014-2-16 20:13 編輯

四台國際CEO 發表於 2014-2-11 07:38
真係有d未見過

擳暗瘡，應是另一謬誤，擳解作擦拭。
按廣東俗語考，

，讀若箋入聲。以手揸其膿使出也。又音止。『廣韵』手搦酒也。『玉篇』手出其汁。又讀若揸。揸止一音之轉。

蚊赧，赧解因羞慚而臉紅。
廣東俗語考，

，讀若赧去聲。蚊咬搔之而皮膚腫癢。『說文』音擔。皮剝病也。『正子通』皮膚多癢如風疾。故曰皮剝病。亦曰皮蛙。

賬號		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

14句廣東話俗語寫法

百萬富翁勳章

論譠元老勳章

高級元老勳章

「友誼大使」勳章

見習版主勳章

141靚女勳章

超級元老勳章

萬千寵愛勳章

「玩具模型」勳章

熱爆勳章

千億富豪勳章

精華帖王勳章

141榮譽勳章

究極元老勳章

「天蠍座」勳章

傑出成就勳章

「貼圖之星」勳章

「戲劇之王」勳章

「博學多才」勳章

「體育精神」勳章

「能言善辯」勳章

「型男嗜好」勳章

「動漫一族」勳章

「音樂大師」勳章

「數碼達人」勳章

「141玩家」勳章

「性愛專家」勳章

「AV達人」勳章

「攝影達人」勳章

「創作大師」勳章

「神州之星」勳章

「遊藝專家」勳章

「棋藝大師」勳章

「玄機妙算」勳章

「電腦大師」勳章

「生活常識」勳章

「演藝傳播」勳章

「飲食健康」勳章

「觀星入門」勳章

「旅遊/航空」勳章

「痴線佬」勳章

特嗜章

收藏家勳章

「潮流時尚」勳章

「單車交流」勳章

「廣告/設計」勳章

「爬山遠足」勳章

「寶島之星」勳章

「爆笑王」勳章

「影音Hi-Fi」勳章

「廚師食譜」勳章

「資訊情報」分區勳章

「資源分享」分區勳章

「消閒興趣」分區勳章

「會員交流」分區勳章

「各行各業」分區勳章

勝利勳章

141紳士勳章

成家立室勳章

「鵲鳥奇鸚」勳章

「自然大使」勳章

「車迷天地」勳章

「獅子座」勳章

終身成就勳章

版主勳章

群組紀念勳章

「賭神」勳章

「巨蟹座」勳章

「摩羯座」勳章

「陽光田園」勳章

「首寵飼蟲」勳章

「魚樂無窮」勳章

長時間服務勳章

四台股神勳章