"把悲傷留給自己"

Peers123

近日睇了「惡戰」, 拍得不錯。 電影用了林苑版的"把悲傷留給自己" 作為插曲。這首經典的"把悲傷留給自己"曾在黃精甫此前導演的，由劉德華、張學友等主演的電影《江湖》中用過。黃精甫表示自己十分喜歡這首歌，所以此次特別重新編曲全新演繹。與此歌曲相映成趣的是，影片中的上海也被描繪成充滿殺戮與陰謀的暗夜都市，沒有十裡洋場的繁華與奢靡，人煙稀少的街道、冷風吹動的紙片、蕭瑟不安的雨夜，穿梭其間的是粗線條的人物與快意恩仇的情節。而必不可少的，就是MV中呈現的一浪高過一浪拳拳到肉、瀟灑飛揚的動作戲。

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

作詞：陳昇 / 作曲：陳昇

能不能讓我 陪著妳走
即然妳說 留不住妳
回去的路 有些黑暗
擔心讓妳 一個人走
我想是因為 我不夠溫柔
不能分擔 妳的憂愁
如果這樣 說不出口
就把遺憾 放在心中
把我的悲傷 留給自己
妳的美麗 讓妳帶走
從此以後 我再沒有
快樂起來的理由
把我的悲傷 留給自己
妳的美麗 讓妳帶走
我想我可以忍住悲傷
可不可以 妳也會想起我
是不是可以 牽妳的手呢
從來沒有 這樣要求
怕妳難過 轉身就走
那就這樣吧 我會瞭解的
把我的悲傷 留給自己
妳的美麗 讓妳帶走
從此以後 我再沒有
快樂起來的理由
我想我可以忍住悲傷
假裝生命中沒有妳
從此以後 我在這裡
日夜等待 妳的消息
能不能讓我 陪著妳走
即然妳說 留不住妳
無論妳在 天涯海角
是不是妳 偶爾會想起我
可不可以 妳也會想起我
可不可以 可不可以
可不可以

Peers123

陳昇原版

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

Peers123

蔡琴版

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

Williamho1953

斧頭幫？老兄是戲迷！

Peers123

Williamho1953 發表於 2014-1-23 17:03
斧頭幫？老兄是戲迷！

矛錯

toppas

no matter which version of singers' , I still love this song, lyric and melody, I sing it very often.

337cｍ

Peers123 發表於 2014-1-23 17:11
矛錯

好, 開心比我, 悲傷就留給你

Peers123

toppas 發表於 2014-1-23 19:24
no matter which version of singers' , I still love this song, lyric and melody, I sing it very often ...

唱果時會唔會眼濕濕

Peers123

337cｍ　 發表於 2014-1-23 20:20
好, 開心比我, 悲傷就留給你

俾晒D開心.....菓乃呀,靚仔

tuoi

惡戰版其實唱得好好, 可惜同蔡琴比始終差d, 陳昇聲線有其獨特韻味..........

Peers123

tuoi 發表於 2014-1-24 00:13
惡戰版其實唱得好好, 可惜同蔡琴比始終差d, 陳昇聲線有其獨特韻味..........

蔡琴真係高低音都咁勁

hkmessi123

那些年既經典國語金曲。

tips

把我的悲傷 留給自己..談何容易..

kncc

林苑唱得巧有mood

Narhhy

陳昇原版 is awesome

hkwatcher

Peers123 發表於 2014-1-23 21:44
唱果時會唔會眼濕濕

我都係, 你點知嘅 ?  呢啲叫做唱出心中嘅共鳴嘛 !

wildmant

Peers123 發表於 2014-1-23 14:48
近日睇了「惡戰」, 拍得不錯。 電影用了林苑版的"把悲傷留給自己" 作為插曲。這首經典的"把悲傷留給自己"曾 ...

林苑版唱出有動感情。

NIGHTMOVES

原版最喜歡

parma

唱出真感情

NIGHTMOVES

送一首~禾好喜的老歌

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。