找回密碼
 註冊
樓主: io141

為什麼 X'mas的寫法是不正確的?

   火...   [複製鏈接]

460

主題

11萬

回帖

100

積分

初級會員

sora_aoi

積分
100

傑出成就勳章長時間服務勳章「友誼大使」勳章十萬帖勳章百萬富翁勳章究極元老勳章「貼圖之星」勳章小遊戲王勳章超級元老勳章高級元老勳章141榮譽勳章萬千寵愛勳章群組紀念勳章論譠元老勳章

發表於 2013-12-20 09:55:02 | 顯示全部樓層
merry x'mas
對唔自,禾係餓底

我窮,但我唔呃人,唔係自己既野,我唔要......

四台神社 ~~ 消防大隊長
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-12-20 10:44:51 | 顯示全部樓層
以訛傳訛,源遠流長,
相約成俗,對錯無妨。
請支持遊戲機情報版,手機情報交流版,手機Apps應用版
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

193

主題

3萬

回帖

110

積分

初級會員

好累, 係時候休息一下

積分
110

百萬富翁勳章千億富豪勳章萬千寵愛勳章141榮譽勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章究極元老勳章傑出成就勳章「友誼大使」勳章「141玩家」勳章「神州之星」勳章「痴線佬」勳章「各行各業」分區勳章長時間服務勳章141紳士勳章

發表於 2013-12-20 18:54:57 | 顯示全部樓層
io141 發表於 2013-12-19 20:46
耶誕節(Christmas)在大多數華人地區都叫作聖誕節。但台灣卻例外,稱它為「耶誕節」,所以在中文世界的使用 ...

但我又聽過另一個說法
係話係唔記得邊個世紀
基督徒被迫害
被當權者嚴止佢地慶祝聖誕節, 提聖誕節, 甚至宗教
所以佢地唔可以提Christmas
但佢地又唔甘心
所以將Christmas裡面個"Christ"部份
用"X"黎代替
原因係Christ = 耶穌, 而"X"係指耶穌所背負的十字架
所以變成Xmas
而後來又怕啲人睇唔明, 所以加埋個上 ' , 變成 X'mas
而後世人咁用, 就梗係因為懶啦
再見了
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

507

主題

5萬

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

四台股神勳章百萬富翁勳章千億富豪勳章萬千寵愛勳章141榮譽勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章究極元老勳章傑出成就勳章「友誼大使」勳章「貼圖之星」勳章「潮流時尚」勳章「賭神」勳章

發表於 2013-12-20 23:54:29 | 顯示全部樓層
有時貪快會咁寫...原來
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

1

主題

3346

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

百萬富翁勳章論譠元老勳章

發表於 2013-12-21 10:45:31 | 顯示全部樓層
Merry Xmas
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

2

主題

215

回帖

810

積分

高級會員

積分
810
發表於 2013-12-21 19:51:54 | 顯示全部樓層
總之明白就了吧LOL
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

4

主題

8546

回帖

1萬

積分

超級元老

積分
13337
發表於 2013-12-23 11:06:44 | 顯示全部樓層
Merry Xmas to everyone on 141. Now I know the correct way of writing it. Thank you.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

6

主題

5283

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

百萬富翁勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章「友誼大使」勳章萬千寵愛勳章

發表於 2013-12-23 12:08:58 | 顯示全部樓層
本帖最後由 bei6266 於 2013-12-23 12:10 編輯

咁執着做咩呀.明點解就算囉.叫雞都唔係一定正啦
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-12-23 23:19:15 | 顯示全部樓層
聖誕點寫都快樂
有些人註定會離開. 有些事註定成回憶. 有些人註定是過客. 有些事注定成遺憾.
誰也改變不了的結局. 相遇相識相知相愛. 最後還是得離開. 釋懷 放手 誰沒有過呢.

回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

5

主題

656

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

「友誼大使」勳章百萬富翁勳章

發表於 2013-12-26 23:05:01 | 顯示全部樓層
Thanks for the article didn't know that, however it is widely used now so it has been adopted by the public
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

1

主題

60

回帖

100

積分

初級會員

積分
100
發表於 2013-12-29 03:48:28 | 顯示全部樓層
本帖最後由 色目耳待 於 2013-12-29 03:49 編輯

咁大個仔都唔知, 學到野了
Merry Xmas
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

1

主題

11

回帖

35

積分

進階新手

積分
35
發表於 2013-12-29 06:19:36 | 顯示全部樓層
回復 io141 #1 的帖子

真系吾知啊
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

7

主題

1萬

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

百萬富翁勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章萬千寵愛勳章「友誼大使」勳章究極元老勳章141榮譽勳章

發表於 2013-12-30 02:45:23 | 顯示全部樓層
i write it more than 10 years !
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2025-12-3 21:11

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表