找回密碼
 註冊
查看: 2378|回覆: 36

点解作弊叫做出猫?【轉自台灣】

    [複製鏈接]
簽到
1

706

主題

1萬

回帖

100

積分

初級會員

歷史存照!

積分
100

百萬富翁勳章論譠元老勳章高級元老勳章萬千寵愛勳章超級元老勳章究極元老勳章141榮譽勳章

發表於 2013-10-21 00:30:25 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

点解作弊叫做出猫?


其实是有三个说法.


(1)第一个据教育局国语字典解释:

据教育局国语字典:

【猫】豸-9-16
注音一式 ㄇㄠ
注音二式 mu

解释 北平方言。指躲藏。如:他猫起来了,害大伙儿找不着。

'猫'在北方是指'躲藏'之意. 而当从躲藏中显露出来,就可以说是'出猫'.

在考试中'出猫'的考生会先把一张写有答案的纸'猫起来'(藏起来),然后到入试场后再拿出来,这个动作就等同'出猫'.

所以在考试时把'作弊纸'拿出来,就叫作'出猫'.

为什么不能用而'出狗'.因狗在北方语有以下意思:

谄媚奉承。如:底下的人专会狗着他。

故此会完全'牛头不搭马嘴'.在考场内谁会有空谄媚奉承!?

'鸡'并未用作动词,故此'出鸡'是没有意思.


(2)另一说法是从英文Copy cat 演化而来.

远在莎士比亚的时代,"猫"在人们眼中的地位卑微,常被用来形容微不足道或讨厌的东西。如莎士比亚的"皆大欢喜"中就有 "A pox upon him for me, he's more and more a Cat" 这样的句子。后来人们就把 " cat" 和 "copy"连在一起,用来形容模仿别人举止的讨厌鬼。Copycat最早见诸文字,是在1896年S. O. Jewett的作品"Country of Pointed Firs"中,原句是"I ain't heard of a copy-cat this great many years. It was a favorite term of my grandmother's"。

'Copy cat'是模仿别人的动作,而抄袭是模仿别人的文章内容,也是令人讨厌的模仿动作,故此'Copy cat' 亦引申为抄袭.

而作弊的人通常是把'猫纸'中的既定的答案'copy cat'落答题纸上,照字搬字,而不经思考;而作弊及作弊的人也是令人讨厌,故此'copy cat '再引申为'作弊'.因'copy cat'内有个'猫'字,广东人就创造了一个'出猫 '的词语.


(3)<担天望地广府俗语探奇>中有另一说法:

'出猫'的'猫'是借音字,其实是"毛"的普通话音变。"毛"在北方话有不规矩之意.考试作弊时常常出现毛手毛脚的行为,及作弊本身是不合考试规矩的动作.故此'作弊'可用'出猫'来形容.

至于 '宋朝有考生把印有猫图案枕头带入试场,后来被识穿内藏考试答案'这个故事,老实说有点不可思议(难道有人带有'猫图案'枕头入试场,考官不会怀疑?!),又没有什么文献可以参考,我想听听还是可以,但未必可作证.


根据教育部国语辞典
「猫」是北平方言,作动词用。指躲藏。如:「他猫起来了,害大伙儿找不着。」
「猫纸」即把纸张躲藏,所以捉到作弊会问猫纸在那里?

出猫指把抄录文字的纸张躲藏起来,在考试时取出作弊。

所以考试作弊叫"出猫"。





無所求,方能不受制於人!

432

主題

3萬

回帖

15萬

積分

141正式版主

IT / 教育出版區

積分
152917

百萬富翁勳章精華帖王勳章萬千寵愛勳章141榮譽勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章究極元老勳章傑出成就勳章「攝影達人」勳章「觀星入門」勳章「各行各業」分區勳章版主勳章群組紀念勳章

發表於 2013-10-22 13:15:40 | 顯示全部樓層
唔講真系唔知
I can please only one person each day. Today I choose myself.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

193

主題

7745

回帖

110

積分

初級會員

  弱智大愚

積分
110

「寶島之星」勳章「神州之星」勳章百萬富翁勳章萬千寵愛勳章傑出成就勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章「遊藝專家」勳章「棋藝大師」勳章版主勳章

發表於 2013-10-22 13:31:24 | 顯示全部樓層
無.求 發表於 2013-10-21 00:30
点解作弊叫做出猫?

其实是有三个说法.

呢隻貓出唔少,但點嚟真係唔知喎
我喜歡九搭八!!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

1806

主題

11萬

回帖

104萬

積分

141正式版主

花無常開~月無常圓 ~珍惜目前 ...

積分
1046273

「影音Hi-Fi」勳章「性愛專家」勳章「電玩大使」勳章「賭神」勳章「玩具模型」勳章「廣告/設計」勳章「遊藝專家」勳章「棋藝大師」勳章「爆笑王」勳章「爬山遠足」勳章「動漫一族」勳章《健美之星》勳章「數碼達人」勳章「生活常識」勳章「各行各業」分區勳章「消閒興趣」分區勳章「魚樂無窮」勳章「車迷天地」勳章特嗜章收藏家勳章「觀星入門」勳章「AV達人」勳章「潮流時尚」勳章「資源分享」分區勳章「痴線佬」勳章「飲食健康」勳章「會員交流」分區勳章「資訊情報」分區勳章「自然大使」勳章「雙子座」勳章成家立室勳章四台股神勳章百萬富翁勳章千億富豪勳章精華帖王勳章萬千寵愛勳章傑出成就勳章141榮譽勳章高級元老勳章超級元老勳章究極元老勳章「友誼大使」勳章「貼圖之星」勳章「戲劇之王」勳章「博學多才」勳章「體育精神」勳章「為食之神」勳章「能言善辯」勳章「型男嗜好」勳章「音樂大師」勳章「141玩家」勳章「攝影達人」勳章「創作大師」勳章「神州之星」勳章「玄機妙算」勳章版主勳章長時間服務勳章終身成就勳章勝利勳章熱爆勳章141紳士勳章群組紀念勳章論譠元老勳章十萬帖勳章

發表於 2013-10-22 13:39:02 | 顯示全部樓層
無.求 發表於 2013-10-21 00:30
点解作弊叫做出猫?

其实是有三个说法.

Copy cat!
心悅誠服,不是咄咄逼人;而是你的胸襟,風度,包容,以及誠信
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-10-22 13:44:13 | 顯示全部樓層
我都覺得係copy cat 演變出黎嘅
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-10-22 13:46:28 | 顯示全部樓層
唔理咩出處,總之出貓都係唔啱㗎
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-10-22 13:46:51 | 顯示全部樓層
無.求 發表於 2013-10-21 00:30
点解作弊叫做出猫?

其实是有三个说法.

原來係咁
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

192

主題

2699

回帖

100

積分

初級會員

積分
100
發表於 2013-10-22 13:57:32 | 顯示全部樓層
Very interesting!  
如果你問我對車有乜要求? 好簡單!  車頭燈夠大, 副得, 原廠無改裝.
女? 都係一樣.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-10-22 14:48:06 | 顯示全部樓層
回復 無.求 #1 的帖子

我覺得係出茅招

茅字講講下變左音做貓
$20收買各手GAY, 相GAY, 油氣GAY, 鏡頭, 電子橙品
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-10-22 14:52:36 | 顯示全部樓層
出茅
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-10-22 15:32:42 | 顯示全部樓層
好多人試過
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-10-22 15:46:25 | 顯示全部樓層
非常贊同
鍾意吮靚女腳趾
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-10-22 16:50:39 | 顯示全部樓層
我承認我考試出過猫 罪過罪過
有些人註定會離開. 有些事註定成回憶. 有些人註定是過客. 有些事注定成遺憾.
誰也改變不了的結局. 相遇相識相知相愛. 最後還是得離開. 釋懷 放手 誰沒有過呢.

回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

9萬

主題

263萬

回帖

392萬

積分

究極元老

忠肝義膽 141 KOL

積分
3923120

十萬帖勳章百萬富翁勳章千億富豪勳章精華帖王勳章萬千寵愛勳章141榮譽勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章究極元老勳章「射手座」勳章傑出成就勳章「友誼大使」勳章「貼圖之星」勳章「戲劇之王」勳章「體育精神」勳章「為食之神」勳章「型男嗜好」勳章「動漫一族」勳章「AV達人」勳章「電腦大師」勳章「生活常識」勳章「飲食健康」勳章「潮流時尚」勳章「車迷天地」勳章「爆笑王」勳章「影音Hi-Fi」勳章「廚師食譜」勳章「玩具模型」勳章「賭神」勳章「電玩大使」勳章「資訊情報」分區勳章見習版主勳章長時間服務勳章141紳士勳章成家立室勳章

發表於 2013-10-22 18:06:26 | 顯示全部樓層
作弊篇
以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址
友情第一 互相尊重

「認識自己的無知就是最大的智慧」、「我們不知道想尋求的到底是什麼,但我們要為自身負責——這就是事實」及「要記住,人之所以走入迷途,並不是由於他的無知,而是由於他自為知」。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-10-22 18:31:05 | 顯示全部樓層
唔講,真係唔知「出貓」點嚟

不過我就想起讀書時的「出貓」片段

唔知大家有冇發現,唔講出貓技巧高低,要成功出貓,事前一定要溫過書

否則.........比你攞埋本書出嚟抄都會抄錯
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-10-22 22:12:18 | 顯示全部樓層
吾講吾知
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

4

主題

1512

回帖

3462

積分

論壇元老

積分
3462
發表於 2013-10-22 23:38:01 | 顯示全部樓層
好多人試過........我考試出過猫
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

2

主題

3590

回帖

2萬

積分

超級元老

禁止發言

積分
21741

百萬富翁勳章千億富豪勳章萬千寵愛勳章

發表於 2013-10-23 00:03:09 | 顯示全部樓層
其实关猫乜树喔~
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

152

主題

1320

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

論譠元老勳章百萬富翁勳章

發表於 2013-10-23 00:42:42 | 顯示全部樓層
其實出貓同,偷情,偷食都好緊張刺激.....鬥智鬥力.你地明嫁啦......唔知大家有沒同感
宇宙之大,人為何生?
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

36

主題

8446

回帖

100

積分

禁止發言

積分
100
發表於 2013-10-23 04:29:46 | 顯示全部樓層
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2025-3-19 00:14

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表