[ 中國語文 ] 江蘇高考滿分作文，讓專家慚愧的文言文

無悔

jayzhou_2046 發表於 2013-9-3 08:48
回復 無悔 #1 的帖子

讚! 讚! 讚!

如此深奧文言，
何能追捧？

hardington

回復 無悔 #1 的帖子

簡直係佳作，看完譯本才明白考生的意思，
不難明白考官都打了滿分，絕對不是浪得虛名。

jayzhou_2046

回復 無悔 #41 的帖子

我們的國家的同胞,
如果發現寫文言是條捷徑,
你猜會有多少人追捧呢?

無悔

jayzhou_2046 發表於 2013-9-3 23:22
回復 無悔 #41 的帖子

我們的國家的同胞,

要達到這程度，
不是盲目追捧可以的。
既要對中文有極濃厚興趣，
又要性格強烈傾向學習語文。

更要有長時間的沒淫，
即自五六歲開始就要重點培養。
只有極少數人才能有机會達致此能力！

jayzhou_2046

回復 無悔 #44 的帖子

小弟並不是認為盲追捧就一定可達此程度.
但可能令, 比如說,
原本對寫白話文有興趣的朋友,
得不到適當的栽培.

無悔

jayzhou_2046 發表於 2013-9-4 13:49
回復 無悔 #44 的帖子

小弟並不是認為盲追捧就一定可達此程度.

兄台似乎過慮了。
即使提供文言文，
也不會輕示白話文的。

文言文也不是每個學生都有能力掌握！

馬後砲

hshk 發表於 2013-9-2 00:27
慘啦......
我連翻譯的都睇唔明........

唔系嘛 !
你謙者

馬後砲

littleheart 發表於 2013-9-2 21:08
佩服佩服！

來亂的說句……「行險招」的原因，可能係佢睇古文太多，生疏左語體文呢！

難得的是,能記這麼多生字

Alloyson

無悔 發表於 2013-8-31 00:51
江蘇高考滿分作文，
讓專家慚愧的文言文

才高八斗   

jayzhou_2046

回復 無悔 #46 的帖子

小弟只是擔心,
即便沒能力掌握,
同胞也一股腦兒跟風,
最後害慘了小孩而已!

無悔

jayzhou_2046 發表於 2013-9-6 08:43
回復 無悔 #46 的帖子

小弟只是擔心,

暫時應無此傾向出現。

patrickssq

回復 jayzhou_2046 #50 的帖子

咁高難度，好難模仿．

hshk

馬後砲 發表於 2013-9-5 10:54
唔系嘛 !
你謙者

講真呀

有沒有好心人可以翻譯 C for Graphics或GLSL

omjohn211

天啊~難得看到還有會寫古文~而且還寫得這麼好的

RaymondSze

一方面可看見此考生的文言水平甚高，值得欣賞；另一方面亦令人覺得學生有意賣弄，此風不可長。

jayzhou_2046

回復 patrickssq #52 的帖子

內地同胞,
就算窮,
但知道炒房地產, 炒iPhone/iPad能賺大錢,
仍然會想盡辦法找人合資,
一起去不同地方炒賣.

同樣邏輯,
如果內地同胞,
就算古文的能力有限,
但知道作古文比較能入好的大學, 找一份好的工作,
你猜他們會不會想盡辦法,
去嘗試作古文呢?

jayzhou_2046

回復 無悔 #51 的帖子

擔心的是,
一經網上媒體炒作,
這種傾向會漸漸出現.

VanTor

回復 無悔 #1 的帖子

內容豐富,大開眼界!

馬後砲

hshk 發表於 2013-9-7 00:07
講真呀

有沒有好心人可以翻譯 C for Graphics或GLSL

有冇搵過下大陸網站  ?

馬後砲

jayzhou_2046 發表於 2013-9-9 08:37
回復 patrickssq #52 的帖子

內地同胞,

咁有乜唔好 ?