一首沒有中國人唱的歌.

rex4

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

可以唱出你心中的涙水嗎?

rex4

rex4 發表於 2013-7-2 16:47
可以唱出你心中的涙水嗎?

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

CHINOY

回應 rex4 #1 的帖子

"GOD FEARING 敬畏上帝" 是大多數信仰耶教或天主教的人常作內心的警惕, "天理循環, 因果報應" 是彿教的理念, 相信其他宗教亦有不同向善的教義,
黑社會都以 "關二哥" 為信義的監控, 以免越軌。甚至黑手黨在殺人後亦要在胸前畫個十字, 免被神的遺責, 這都是對神或其信仰的敬畏。
一個無神論的統治者, 黨派或民族, 對於天理? 報應? 敬畏? 信義? 憐愛? 不要對他們有祈望罷 !
所以一首以憐愛的普世歌曲, 就不要寄望他會列席其間了 !

ck集團主席

rex4 發表於 2013-7-2 16:47
可以唱出你心中的涙水嗎?

Do you hear the people sing?
你可聽見民眾的歌聲？

Singing a song of angry men
他們唱出義憤者的歌

It is the music of a people
Who will not be slaves again!
這是不再甘願為奴的人民之歌！

When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
當你心的鼓動
應和著戰鼓的響聲

There is a life about to start
When tomorrow comes!
一個新的時代即將開啟
讓它在明天到來！

　

Will you join in our crusade?
你是否願加入我們的聖戰？

Who will be strong and stand with me?
誰願堅強地與我們為伍

Beyond the barricade
Is there a world you long to see?
跨越這些阻礙
你是否渴望一個新的世界？

Then join in the fight
That will give you the right to be free!
那麼加入鬥爭吧
這將帶給你奔向自由的權利！

　

Do you hear the people sing?
你可聽見民眾的歌聲？

Singing a song of angry men
他們唱出義憤者的歌

It is the music of a people
Who will not be slaves again!
這是不再甘願為奴的人民之歌！

When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
當你心的鼓動
應和著戰鼓的響聲

There is a life about to start
When tomorrow comes!
一個新的時代即將開啟
讓它在明天到來！

　

Will you give all you can give
你是否願奉獻你所能奉獻

So that our banner may advance
讓我們的旗幟不斷推進

Some will fall and some will live
有些人會倒下，有些人將存活

Will you stand up and take your chance?
你是否願無畏危險挺身而出？

The blood of the martyrs
Will water the meadows of France!
而烈士們的鮮血
將澆沃法蘭西的國土！

　

Do you hear the people sing?
你可聽見民眾的歌聲？

Singing a song of angry men
他們唱出義憤者的歌

It is the music of a people
Who will not be slaves again!
這是不再甘願為奴的人民之歌！

When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
當你心的鼓動
應和著戰鼓的響聲

There is a life about to start
When tomorrow comes!
一個新的時代即將開啟
讓它在明天到來！

Do you hear the people sing? 中文歌詞 (人群的歌聲高騰)

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

wil8964

係時候用這首歌"回敬"正在不斷壓迫人民的當權者啦!

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

ck集團主席

ban59 發表於 2013-7-2 17:53
多謝CK中英對照歌詞

係網上搵到ge

ck集團主席

ban59 發表於 2013-7-2 18:24
好多都係網上呀..唔係抄就得啦

我矛抄，copy姐

lomei

歌詞咁敏感, 大 6 人邊敢唱

gc63hk

ck集團主席 發表於 2013-7-2 17:41
Do you hear the people sing?
你可聽見民眾的歌聲？

自由人民的心聲，能否得到當權者的共鳴？

Williamho1953

看看人間的苦難，
可聽見人民在吶喊？
再不願忍受剝削人們
將這世道來推翻。
讓你良心的碰撞，
敲得那戰鼓聲聲響。
讓我們以勇敢
去迎來新生曙光！

支持七一遊行，支持佔中！

lugard

自由人民心聲

rex4

wil8964 發表於 2013-7-2 17:42
係時候用這首歌"回敬"正在不斷壓迫人民的當權者啦!

中學生時最喜歡的法文歌, 見到需要唱這歌的歐洲人都係好慘的人, 但後來知道他們原來好憎這首歌.

阿島

回應 rex4 #1 的帖子

這首歌其實不是沒有中國人唱...
三號風球、橫風橫雨下，四十三萬人用腳步出了這首歌來！
祇是不知我們偉大的祖國要到何時才聽得到吧！

wil8964

回應 rex4 #14 的帖子

當然，打著這首歌的是什麼東西丶有什麼企圖，有知識及良知的人都知道!

wil8964

回應 rex4 #14 的帖子

當然! 打著這首歌的是什麼東西丶有什麼企圖，有知識及良知的人都知道!
貼這首歌出來，只是喚起曾經有一班青年人以為這首歌中的"理想"真的可以出現，天天在廣場啍著，結果一一被教他們唱這首歌的人屠殺的諷刺場面。

rex4

阿島 發表於 2013-7-2 23:37
回應 rex4 #1 的帖子

這首歌其實不是沒有中國人唱...

中國人好慘! 重慘過這首歌.

james7888

个个刀哥神....勁....

馬甸尼

自由民主在明天, 無懼打壓齊向前

天機

唱出....人民的心聲

倫有

自由人民