|
|
英超官網宣佈, 摩連奴重返車路士帥位
6月2日英超官網上已出現了摩連奴回歸車路士的新聞稿。
Jose Mourinho made a splash when he was announced as Chelsea’s new manager, declaring to the media at his first press conference at Stamford Bridge that he was “the Special One”.
文章主標題寫道「摩連奴回歸車路士」,副標題為「葡萄牙教練在簽訂了一份XX年的合約後重返史丹福橋。」在車路士官方公佈摩帥的合約年限之前,英超官網為了謹慎起見,並沒有填寫坊間盛傳的4年合約,而是用XX取代具體的數字。
正文回顧了摩連奴首次執教車路士的豐功偉績:50歲的葡萄牙人協助車路士蟬聯英超冠軍。2004年6月2日,摩連奴拾起車路士的教鞭,他帶領車路士時隔50年重奪聯賽冠軍,並創造了單球季95分和僅失15球的紀錄。
除了兩座聯賽冠軍,摩連奴還率領車路士取得了1座足總盃和2座聯賽盃獎盃。數據顯示,摩連奴的英超戰績為120勝25和10負,取勝率71%。2007年9月,狂人離開藍戰士。時隔幾乎6年後,「特別的那一個」即將重回西倫敦。
" Please don't call me arrogant because what I am saying is true – I think I am a special one"
Jose Mourinho
Mourinho replaced Claudio Ranieri at the West London club after the Italian had guided Chelsea to their highest Barclays Premier League finish – runners-up to Arsenal’s ‘Invincibles’ in the 2003-04 season – and the UEFA Champions League semi-finals. But Ranieri’s replacement believed he could do better and he was not backwards in coming forwards.
”I intend to give my best, to improve things and to create the football team in relation to my image and my football philosophy,” he said. “We have top players and, sorry if I'm arrogant, we have a top manager.
" Please don't call me arrogant because what I am saying is true. I am European champion so I am not one of the bottle – I think I am the special one."
'Special One'
"The Special One" had an impressive CV despite having only been in club management for three years. In only his first full season at Porto Mourinho had guided his side to Portuguese Liga, Portuguese Cup and UEFA Cup success. In his second he retained the title and won the UEFA Champions League.
On the basis of this meteoric rise at Porto and a defeat of Manchester United on his way to Champions League success, the 41-year-old was identified by Chelsea owner Roman Abramovich as the man to bring the club's first Barclays Premier League title.
Exactly a week after lifting the European Cup Mourinho was at Stamford Bridge, giving the media his confident declarations, but if he was bullish at his first press conference, he backed up his words with actions.
Record points haul
After investing heavily in players such as Didier Drogba, Michael Essien, Tiago, Mateja Kezman and Ricardo Carvlaho Mourinho’s Chelsea romped to their first domestic title in 50 years with a record Premier League points haul of 95 and an unsurpassed defensive record of just 15 goals conceded.
The Blues also won the League Cup that season and again reached the last four of the Champions League. The next season Chelsea successfully defended their title Barclays Premier League title. The Portuguese manager parted company with the Stamford Bridge outfit in September 2007. Mourinho’s Premier League record at Chelsea read: Won 120, Drew 25, Lost 10, with a win percentage of 71%.
Mourinho has since gone on to win league titles in Italy with Inter Milan and Spain with Real Madrid, claiming a second Champions League crown in 2010 as Inter became the first Italian club to win the treble of Serie A title, Coppa Italia and European Cup.
資料來源:英超官網 |
|