懷舊情歌 That’s Why You Go Away

schnauzer

照片轉載自其他網站
      Michael learns to rock邁克學搖滾（也稱為MLTR）是一個丹麥的 流行 / 軟岩帶，進行英文歌曲。此外，成立於1988年，樂隊已經在全球售出超過11萬條記錄，主要集中在亞洲，另外6萬以上的付費下載他們的單曲“Take Me To Your Heart帶我到你的心”被評為“下載次數最多的2006年年度最佳單曲“ 他們已經產生了8張錄音室專輯以及許多活的，且是最大的熱門的專輯，他們最近發布的第八張錄音室專輯 - Scandinavia.斯堪的納維亞半島。

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

That's why you go away(那是你離去的原因)

Baby won't you tell me why--寶貝你為什麼不告訴我
There is sadness in your eyes--在你的眼中充滿了憂傷
I don't wanna say goodbye to you--我不想跟你道別
Love is one big illusion--愛情是巨大的幻影
I should try to forget--我應該試著遺忘
But there is something left in my head--但有些事在我腦海中縈繞不去

You're the one who set it up--這一切是你引起的
now you're the one to make it stop--現在你又要使它結束
I'm the one who's feeling lost right now--此刻我是那個感到失落的人
Now you want me to forget--你要我忘掉
every little thing you said--你說過的每一件事
But there is something left in my head--但有些事在我腦海中縈繞不去

I won't forget the way you're kissing--我忘不了你接吻的方式
The feeling's so strong were lasting for so long--這感覺太強烈且持續不絕
But I'm not the man your heart is missing--但我不是你的心裡所想念的男人
That's why you go away I know--我知道那就是你離去的原因

You were never satisfied no matter how I tried--不論我多努力你總是不滿足
Now you wanna say goodbye to me--如今妳要跟我分開
Love is one big illusion--愛情是巨大的幻影
I should try to forget--我應該試著遺忘
But there is something left in my head--但有些事在我腦海中縈繞不去

I won't forget the way you're kissing--我忘不了你接吻的方式
The feeling's so strong were lasting for so long--這感覺太強烈且持續不絕
But I'm not the man your heart is missing--但我不是你的心裡所想念的男人
That's why you go away I know--我知道那就是你離去的原因

Sitting here all alone in the middle of nowhere--獨自枯坐在虛無中
Don't know which way to go--不知該何去何從
There ain't so much to say now between us--如今我倆之間已沒什麼好說的
There ain't so much for you--你沒什麼話要說
There ain't so much for me anymore--我也再沒有什麼話好說的

I won't forget the way you're kissing--我忘不了你接吻的方式
The feeling's so strong were lasting for so long--這感覺太強烈且持續不絕
But I'm not the man your heart is missing--但我不是你的心裡所想念的男人
That's why you go away I know--我知道那就是你離去的原因
That's why you go away I know--我知道那就是你離去的原因

dimxdim

依隻真係經典，但係我無聽開佢地既歌
佢地仲有邊D歌係值得聽吓架??

schnauzer

照片轉載自其他網站
michael learns to rock - Take Me To Your Heart (吻別英文版)

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

张学友 吻别

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

TAKE ME TO YOUR HEART  

hiding from the rain and snow
藏身于雨雪之中
trying to forget but i won't let go
努力忘记,但我無法放手
looking at a crowded street
看著熙熙攘攘的街道
listening to my own heart beat
卻只能聽見自己的心跳
so many people
這麼多的人
all around the world
在世界上
tell me where do i find
請告訴我在哪裡可以找到
someone like you girl
像你一樣的女孩

take me to your heart
把我帶入你心裡
take me to your soul
與你的靈魂相伴
give me your hand before i'm old
給我你的手在我老去之前
show me what love is
問情為何物
haven't got a clue
還沒有任何線索
show me that wonders can be true
問奇迹上演
they say nothing lasts forever
他們說没有什麼可以天長地久
we're only here today
我們也能此時相守
love is now or never
現在或者永不回頭
bring me far away
請帶我一起遠走

take me to your heart
把我帶入你心裡
take me to your soul
與你的靈魂相伴
give me your hand and hold me
给我你的手抓住我
show me what love is
問情為何物
be my guiding star
讓星辰照亮我路
it's easy take me to your heart
其實把我帶入你心裡真的很簡單

standing on a mountain high
站在高山之颠
looking at the moon through a clear blue sky
看著月亮高掛于清澈的藍天
i should go and see some friends
也許我應該去和朋友們在一起
but they don't really comprehend
但他們真的不明白我此時的心情

don't need too much talking
不需要繁瑣的言语
without saying anything
甚至可以一語不發
all i need is someone
我僅僅需要
who makes me wanna sing
一個能讓我歡樂而歌的人

xhdl

壹号皇庭主题曲！（in Sexphone）