找回密碼
 註冊
查看: 1506|回覆: 16

[風景照片] 中英對照

   火.. [複製鏈接]
簽到
3285

200

主題

2萬

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

百萬富翁勳章萬千寵愛勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章「友誼大使」勳章究極元老勳章

發表於 2012-11-23 11:39:53 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
英文就係咁簡單
unto.jpg
發表於 2012-11-23 11:42:27 | 顯示全部樓層
botbotu 發表於 2012-11-23 11:39
英文就係咁簡單

真係入口喎
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

0

主題

2306

回帖

8450

積分

高級元老

積分
8450
發表於 2012-11-23 13:27:09 | 顯示全部樓層
真係即係笑了
完全直譯
出口就是 exit the mouth
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

14

主題

4354

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

「友誼大使」勳章論譠元老勳章百萬富翁勳章高級元老勳章超級元老勳章

發表於 2012-11-23 14:27:25 | 顯示全部樓層
簡單直接,你和我都明,就是鬼都唔明。
隨緣順意,難得糊塗
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

30

主題

2064

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

論譠元老勳章

發表於 2012-11-23 14:50:53 | 顯示全部樓層
This is BIG CHINA Yin Man
版主 ---  我要申精
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-11-23 15:33:51 | 顯示全部樓層
用 " penetrate" 仲傳神...
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

202

主題

5萬

回帖

25萬

積分

究極元老

屠殺日本狗

積分
257705

論譠元老勳章高級元老勳章萬千寵愛勳章傑出成就勳章超級元老勳章百萬富翁勳章究極元老勳章141榮譽勳章

發表於 2012-11-23 16:04:23 | 顯示全部樓層
very interesting
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

0

主題

1773

回帖

100

積分

初級會員

積分
100
發表於 2012-11-24 05:19:39 | 顯示全部樓層
回復 botbotu #1 的帖子

國民要出國外多走走先有進步
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

7

主題

4822

回帖

100

積分

初級會員

積分
100
發表於 2012-11-24 16:42:41 | 顯示全部樓層
if a western should put her / his mouth onto the plate what would happen?
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

0

主題

2366

回帖

8189

積分

高級元老

積分
8189

「友誼大使」勳章百萬富翁勳章高級元老勳章論譠元老勳章

發表於 2012-11-24 16:45:25 | 顯示全部樓層
強囯大人,佩服佩服
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

18

主題

7088

回帖

2萬

積分

超級元老

積分
26356

百萬富翁勳章論譠元老勳章高級元老勳章傑出成就勳章超級元老勳章「友誼大使」勳章萬千寵愛勳章

發表於 2012-11-25 04:40:32 | 顯示全部樓層
gvg 發表於 2012-11-23 13:27
真係即係笑了
完全直譯
出口就是 exit the mouth

yap hau 得唔得...
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

4

主題

680

回帖

120

積分

初級會員

積分
120
發表於 2012-11-25 18:01:54 | 顯示全部樓層
頂,大陸d英文真係好丟假
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

3

主題

251

回帖

100

積分

初級會員

積分
100
發表於 2012-11-26 02:56:35 | 顯示全部樓層
咁都得...太差
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

1

主題

1182

回帖

110

積分

初級會員

積分
110
發表於 2012-11-26 07:54:33 | 顯示全部樓層
真係入口喎、無錯丫
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

41

主題

3238

回帖

100

積分

初級會員

積分
100
發表於 2012-11-26 17:36:52 | 顯示全部樓層
骨場入口,無錯。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

0

主題

27

回帖

73

積分

初級會員

積分
73
發表於 2012-11-27 01:19:28 | 顯示全部樓層
中午系比較簡單啦~不過直譯過來好奇怪
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

675

主題

4160

回帖

9610

積分

高級元老

四台之后,誰與比矣?

積分
9610

「創作大師」勳章「痴線佬」勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章傑出成就勳章

發表於 2012-11-27 13:12:02 | 顯示全部樓層
唔好再轉貼得唔得啊,大佬!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2025-11-8 09:42

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表