青少年寫App發達

馬後砲

Summly: Teenager launches top-selling news app

A smartphone app which provides summaries of news stories soared to number nine in Apple's app store just two hours after its release in the US.

The app, called Summly, was designed by 17-year-old Londoner Nick D'Aloisio, and has received more than $1m in funding from investors.

High-profile supporters include Stephen Fry, Tech City CEO Joanna Shields and Newscorp owner Rupert Murdoch.

The app is rated an average score of four out of five stars from users overall.

Mr D'Aloisio took time off school to develop his idea for a smartphone application that offers summaries of existing news stories published on the net.

The free-to-download app uses algorithms to process news stories into summaries which users can then swipe to see in full if they wish.

青少年推出最暢銷的新聞應用程序 Summly

在蘋果的app store發布的Summly，在短短兩個小時，下載飆升至第九位。

該應用程序，是由17歲的英國人 Nick D'Aloisio設計，並已獲得超過100萬美元的投資者的資金。

高調的支持者包括科技城CEO史蒂芬·弗萊，喬安娜盾和新聞集團老闆魯珀特·默多克。

該應用程序的用戶整體評價的平均得分為四/五星

還是學生的Nick, 利用課餘抽空寫Apps。

Summly使用新的羅輯算法來處理在網絡上現有的新聞報導，提供摘要新聞，用戶如果喜歡某則，可以刷卡下載全篇報導。

(資料來源BBC)

rooneyhk123

回復 馬後砲 #1 的帖子

寫App成功的話，都係一條生財之路。

馬後砲

rooneyhk123 發表於 2012-11-3 17:29
回復 馬後砲 #1 的帖子

寫App成功的話，都係一條生財之路。

我諗，對香港的IT人來講，
呢條系名成利就的㨗徑。

aronchee0599

但是，這是很難做到的。

fordmustang500

You just need to have creative mind and willing to learn. You can be one of it. Also, need to know how to take fail to be success.

電結他

在蘋果的app store發布的Summly，在短短兩個小時，下載飆升至第九位。

幕後投資者做勢遮

假波男

電結他 發表於 2012-11-6 10:26
在蘋果的app store發布的Summly，在短短兩個小時，下載飆升至第九位。

幕後投資者做勢遮 ...

但系都要佢吸引到投資者至得架.

tsamfun

神話永遠唔會係香港發生d 死心吧

馬後砲

tsamfun 發表於 2012-11-7 23:10
神話永遠唔會係香港發生d 死心吧

點解呢?

香港人唔夠人叻?

tsamfun

回復 馬後砲 #9 的帖子

永遠都唔係人種問題
社會風氣+政府政策+政商環境+相關學術研究
香港飯飯都唔掂
邊度嚟嘅神話啊
Rome wasnt built in a day

monomonk

以前在北京,身邊唔少寫app的朋友,來自北京,香港,世界各地都有,都無錢,得dream.

今年返北京探朋友,有人已經過得唔錯,也有人入近十萬,有人開細公司,雖然講唔上發達,但有dream,我相信可以走下去.

馬後砲

tsamfun 發表於 2012-11-8 01:07
回復 馬後砲 #9 的帖子

永遠都唔係人種問題

但寫app呢的，已經系跨越國界既事，
你系香港也好，山卡拉也好，寫左，
俾apple endorse 左，就可以透過app store賣,
咁關港府乜事 ?

另一點，香港學術研究風氣唔夠，我則認同。
這的確對科研開發新產品有影響。

馬後砲

monomonk 發表於 2012-11-8 07:17
以前在北京,身邊唔少寫app的朋友,來自北京,香港,世界各地都有,都無錢,得dream.

今年返北京探朋友,有人已經 ...

十分讚同！
有dream而肯努力，
there will be a day when dreams come true.

與各位共勉 ！

beckham3

回復 馬後砲 #1 的帖子

都見過有其他幾個App有類似功能, 唔知Summly有乜特別? 應該不支持中文媒體吧?

馬後砲

beckham3 發表於 2012-11-9 00:22
回復 馬後砲 #1 的帖子

都見過有其他幾個App有類似功能, 唔知Summly有乜特別? 應該不支持中文媒體吧? ...

SUMMLY自己個網站話:

Our aim is to provide concise and coherent summaries. While we started with a relatively simple extraction algorithm for general news, we have now launched a bold and ambitious effort to take summarization technology far beyond its present state. Our in-house research makes innovative use of machine learning and natural language processing, using evaluation metrics that show our technology to be highly effective.

中文個ALGORITHM一定唔掂, GOOGLE TRANSLATE 到E+都系一PAD屎

beckham3

回復 馬後砲 #15 的帖子

summarization technology..... 我唔睇好, 點可能從整編文中準確抽出重點?

電結他

假波男 發表於 2012-11-6 20:03
但系都要佢吸引到投資者至得架.

所以咪話投資者做勢囉，唔係點搵真$

jayzhou_2046

Summarize係好呀.
不過, 邊個去verify?

馬後砲

beckham3 發表於 2012-11-9 00:47
回復 馬後砲 #15 的帖子

summarization technology..... 我唔睇好, 點可能從整編文中準確抽出重點? ...

上一代既REPORTER, 有一套守則,
大致上系SUBJECT LINE 已經系一個總結,
而第一PARAGRAPH則系全文重點,
每一段頭一句,則系該段既KEY SENTENCE,
結尾則系CONCLUSION.

按照呢個模式,唔難寫個ALGORITHM.
就如這篇報導,由BBC報導的原文總結出來,一的都冇困難,
就連GOOGLE的翻譯都接近OK.

不過而家咁多新札師兄唔系按本子辦事,睇怕都有難度

beckham3

馬後砲 發表於 2012-11-9 17:04
上一代既REPORTER, 有一套守則,
大致上系SUBJECT LINE 已經系一個總結,
而第一PARAGRAPH則系全文重點,

哈哈咁就唔算係summarization technology， 只算係cut头cut尾技术....