找回密碼
 註冊
查看: 500|回覆: 9

Puff the magic dragon Peter Paul and Mary

  [複製鏈接]
簽到
221

223

主題

5106

回帖

1萬

積分

超級元老

積分
16244

論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章

發表於 2014-6-1 02:12:35 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
這首是1965年的現場版本,我當然沒那麼老餅,
但這首歌實在帶來不少回憶。
一個木結他,一本厚厚的Sing Along,(還記得那本厚如電話簿的歌書嗎?)
圍在營火旁的晚上,
Folk Concert的台上台下,
純情的你,我,他在唱,
Puff the magic dragon, lived by the sea....
以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址
有碗話碗,有碟話碟

12

主題

1973

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

百萬富翁勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章

發表於 2014-6-1 05:46:44 | 顯示全部樓層
My favorite when in Jr. high school..
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

223

主題

5106

回帖

1萬

積分

超級元老

積分
16244

論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章

 樓主| 發表於 2014-6-1 11:34:03 | 顯示全部樓層
Eqpally 發表於 2014-6-1 05:46
My favorite when in Jr. high school..

當年師兄身在美國嗎?香港學校只分大中小,卻不分高低。
有碗話碗,有碟話碟
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

12

主題

1973

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

百萬富翁勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章

發表於 2014-6-1 11:36:40 | 顯示全部樓層
本帖最後由 Eqpally 於 2014-6-1 11:38 編輯
simontonysoup 發表於 2014-6-1 11:34
當年師兄身在美國嗎?香港學校只分大中小,卻不分高低。


Yeah, been here for a long time..  Never had a chance to go secondary school in HK..I posted the same song in Hi Fi Channel sometime ago..
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

4

主題

843

回帖

100

積分

初級會員

積分
100
發表於 2014-6-1 16:49:57 | 顯示全部樓層
Puff, the magic dragon
Lived by the sea
And frolicked in the Autumn mist
In a land called Honalee

Little Jackie Paper
Loved that rascal Puff,
And brought him strings and sealing wax
And other fancy stuff

Together they would travel
On a boat with billowed sail,
And Jackie kept a look-out
Perched on Puff's gigantic tail

Noble kings and princes
Would bow whene'er they came
Pirate ships would lower their flags
When Puff roared out his name.

A dragon lives forever
But not so, little boys
Painted wings and giants's rings
Make way for other toys

One grey night it happened
Jackie Paper came no more
And Puff, that mighty dragon
He ceased his fearless roar

His head was bent in sorrow
Green scales fell like rain
Puff no longer went to play
Along the cherry lane

Without his lifelong friend
Puff could not be brave
So Puff, that mighty dragon
Sadly slipped into his cave.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-6-1 22:36:02 | 顯示全部樓層
唱歌學英語
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

223

主題

5106

回帖

1萬

積分

超級元老

積分
16244

論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章

 樓主| 發表於 2014-6-1 23:39:09 | 顯示全部樓層
Eqpally 發表於 2014-6-1 11:36
Yeah, been here for a long time..  Never had a chance to go secondary school in HK..I poste ...

i was told that this song had some hidden meanings about drugs.
what do you think?
有碗話碗,有碟話碟
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

12

主題

1973

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

百萬富翁勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章

發表於 2014-6-2 00:02:01 | 顯示全部樓層
本帖最後由 Eqpally 於 2014-6-2 00:07 編輯
simontonysoup 發表於 2014-6-1 23:39
i was told that this song had some hidden meanings about drugs.
what do you think?


This song was based on a poem by a 19 years old student, friend of a roommate of Peter.  It is a fairy tale about a boy who lost imaginary adventures.  I believe that student became Paul in 1961.  
Drug? It was Speculation.  The boy's name was Jackie Paper----rolling papers, dragon--dragging--inhale smoke, puff---puff on a joint?  This song is about the hardships of growing older and has no relationship to drug-taking.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

12

主題

1973

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

百萬富翁勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章

發表於 2014-6-2 00:11:59 | 顯示全部樓層
Peers123 發表於 2014-6-1 22:36
唱歌學英語

Some older English songs are very good.  Unlike today's, they are meaningful with good lyrics, sometimes based on a poem and/or story.  I like 50s to 70s..
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

12

主題

1973

回帖

100

積分

初級會員

積分
100

百萬富翁勳章論譠元老勳章高級元老勳章超級元老勳章

發表於 2014-6-2 01:01:38 | 顯示全部樓層
本帖最後由 Eqpally 於 2014-6-2 01:02 編輯
simontonysoup 發表於 2014-6-1 23:39
i was told that this song had some hidden meanings about drugs.
what do you think?


I posted some songs in the hi fi channel, welcome to check it out (usually on first page).. and please check out the hi fi channel too...if you got time.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2026-3-8 07:44

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表