有咁的議員, 唔怪得香港文化水平越來越低

controllboy

【明報專訊】香港電台節目《城市論壇》向來火花四起，曾經喺選舉上報稱自己係「作家」、「詩人」嘅工聯會立法會議員王國興，噚日同學民思潮發言人黎汶洛（Oscar）爭拗政改問題，拗得面紅耳熱時，兩度叫對方「收皮」。

被指出賣工人利益還擊

話說Oscar噚日喺論壇上話，工聯會有多達36萬會員，但勞工界別選民只得約9000人，質疑工聯會「雙重標準」出賣工人利益。王國興隨即以學聯新任秘書長羅冠聰以37票當選還擊，點知Oscar回應未完，王國興就爆出一句﹕「雙重標準，收皮啦！」

Oscar聽到即刻要求王國興道歉，主持謝志峰亦質疑王國興用詞不當，不過王國興就氣定神閒講多次「雙重標準，收皮囉」，仲解釋自己只係講「俚語」，拒絕為此道歉，又表明唔會收回言論。

究竟收皮喺咪俚語？Emily請教語言學家、中大中國語言及文學系高級講師歐陽偉豪（Ben sir），佢話民間通俗語言都係「俚語」，但俚語有雅俗之分，講俚語亦要因應場景。雖則「收皮」未算係粗口，但Ben sir話佢自己就未必夠膽喺公開、演講場合咁講。不過如果王國興覺得無所謂，Ben sir建議佢「可以返立法會喺主席曾鈺成面前試吓講」。


是, "收皮" 不一定是粗口, 但是說出來的人, 特別是有公職身份的人, 說這些俚語, 便要小心, 如果俚語是對別人有傷害性, 便是不可以了, 好似這位王國興議員, 在這個場合說一些不太合適的語言, 對在場的學生, 是有不好的影响的.

尚方寶劍

雙重標準，收皮啦！正!!

西門吹風

現今所謂大學生，會有高尚語言情操嗎？就連教師講粗口，都有人講啱嘅，就算講得好文彩，那些所謂大學生都不知聽得懂嗎？

xixihahaysys

尚方寶劍 發表於 2015-4-27 10:31
雙重標準，收皮啦！正!!

淡定，毛三格啦

超能仔

呢度有收皮意思呢。

Topvision

回復 controllboy #1 的帖子

good luck..... la

希望依幾日佢家人無上黎4台....
否則佢又小你老帽嫁啦...

巨大狗大

controllboy 發表於 2015-4-27 10:15
【明報專訊】香港電台節目《城市論壇》向來火花四起，曾經喺選舉上報稱自己係「作家」、「詩人」嘅工聯會立 ...

香港就是俾這種垃圾議員亡國興之流搞到禮崩樂壞.

jj99

雙重標準，收皮啦！
個小學老師當街 吊人老無，又WT Fxck, 又著調理老無蘭花系衫、學人高潮痴瘋條女立會聽証又大講粗口、嶺南大學唱粗口歌吊警察，又唔見出聲閙下，建制派 一句 收皮 就 大做文章 ？
   反開 D 7 皮 ，收埋 D 9 皮 啦！

begoniah

回復 jj99 #8 的帖子

support x 2

sadsam169

超能仔 發表於 2015-4-27 10:46
呢度有收皮意思呢。

可能真的是内地文化入侵香港了，现在的大学生連廣東话都不太會了。。。
再说长毛大嚿癫狗在立法會内講d嘢，又点止收皮啥少呢。。

hahayee

jj99 發表於 2015-4-27 16:10
雙重標準，收皮啦！
個小學老師當街 吊人老無，又WT Fxck, 又著調理老無蘭花系衫、學人高潮痴瘋條女立會聽 ...

Support x2

谷村富郎

(收皮)都唔講得呀？好普通的廣東俚語黎架！
既無兇字,又無髒字,點都有文化有教養过那班激進垃圾議員,又斯文過那群爛口教師和不知天高地厚的大學生。

bigfatdog

「收皮」都要算賬
樓主真的是孔夫子再世
夫子過夫子

paradisego

嶺南大學唱粗口歌吊警察，又唔見出聲閙下

真是學聯要收皮