Wendy ----- Daydream

opiumjeon

Wendy ----- Daydream

&x=0&y=0&sw=0&sh=0&exp=3600&w=850&nt=1

Red Velvet 主唱 Wendy 演唱的〈Daydream〉，歌詞內容幾乎就是女主角車茂熙的內心寫照，並巧妙搭配極光場面，成為了男女主角的定情曲。第五集的極光名場面中，車茂熙以「周浩鎮以後看到極光都會想到自己」，迂迴地表達了自己的心意；第十集結尾，周浩鎮則以「我一直看到極光，已經好一陣子了」，終於學會用車茂熙的語言告白。兩場與極光最相關的段落，搭配的 OST 正好都是〈Daydream〉，不只代替無法誠實說出自己心意的車茂熙表達心聲，歌名也暗喻著「極光」之於這段感情的意義──對茂熙來說，浩鎮就像極光，美好地難以置信，像謊言一般，是一場隨時都會醒來的白日夢。

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

opiumjeon

마음이란 게 참 신기해
어두운 밤을 다 이겨내
상상 속에 그리던 날이
어느샌가 내게 흘러 들어와

저 하늘에 마음을 그려 너에게 닿았으면 해
가끔은 네게 별빛이 되어
따뜻한 바람에 스쳐 지나간
향기가 돼

거짓말처럼 바람이 내 볼을 스쳐
어디에선가 너의 노랫소리가 들려
If I be honest, babe, will you stay
You make me feel like I'm living inside my dreams

거짓말처럼 너와 나는 눈을 맞춰
아무렇지 않은 듯 미소를 지어보면
너는 말 없이 내 세상이 돼
You make me realize who I've been waiting for
It's you, my daydream

밤하늘 위를 걸어 다니는 것 같아
저 별빛이 꼭 너를 닮은 것만 같아 ah
너의 그 말이
날 웃음 짓게 해

저 하늘에 마음을 그려 너에게 닿았으면 해
가끔은 네게 별빛이 되어
따뜻한 바람에 스쳐 지나간
향기가 돼 ooh-whoa

거짓말처럼 바람이 내 볼을 스쳐
어디에선가 너의 노랫소리가 들려
If I be honest, babe, will you stay?
You make me feel like I'm living inside my dreams

거짓말처럼 너와 나는 눈을 맞춰
아무렇지 않은 듯 미소를 지어보면
너는 말 없이 내 세상이 돼
You make me realize who I've been waiting for
It's you, my daydream

It comes and goes
아무것도 모른 채로 만약 사라지더라도
Maybe that's what it is
Maybe that's love, oh

운명처럼 바람이 내 볼을 스쳐 (운명처럼)
어디에서나 너의 노랫소리가 들려 (노랫소리가 들려)
If I be honest, babe, will you stay?
You make me feel like I'm living inside my dreams

거짓말처럼 너와 나는 꿈을 맞춰 (ooh 꿈을 맞춰)
아무렇지 않은 듯 너를 바라보면 (바라보면)
너는 웃으며 내 세상이 돼
You make me realize who I've been waiting for
It's you, my daydream