翻譯

yamato888 · 發表於 2009-10-14 00:49:24

一對新婚夫妻，先生卻還要服兵役。

妻子寫了一封信道:我在家裡ooo，你在軍中oxo。先生看不懂，只好請教軍中弟兄幫忙翻譯。

他先問一位國文系的，那人說:我在家裡對對對，你在軍中對不對。

先生覺得不好又問了一個數學系的。解出來的是:我在家裡圈圈圈，你在軍中圈叉圈。

還是不好，先生跑去問化學系的。答案是:我在家裡癢癢癢(氧)，你在軍中癢不癢。

先生知道妻子的涵義後，總算排到假期回家一趟。

魔童 · 發表於 2009-10-14 01:00:43

我在家裡癢癢癢，你在軍中癢不癢。真攪鬼

wanmeimei · 發表於 2009-10-14 08:29:52

好丈夫

顯示全部樓層 · 發表於 2009-10-14 10:18:56

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

laukwm · 發表於 2009-10-14 12:08:05

癢癢癢, so he back home and FFF !!!

ivanho1999 · 發表於 2009-10-14 20:48:58

good message

ILOVEUSB · 發表於 2009-10-14 22:17:19

我都好癢, 呵呵呵

nel.chan · 發表於 2009-10-14 22:25:34

好彩佢識人讀 chem姐

ccyee · 發表於 2009-10-14 22:30:08

不癢,有女兵方隊嘛

玩具大王 · 發表於 2009-10-14 23:41:58

應該要搵鄭少秋幫佢解謎........

kswong · 發表於 2009-10-14 23:57:11

多謝師兄分享。

賬號		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

mikesr 該用戶已被刪除	發表於 2009-10-14 10:18:56 \| 顯示全部樓層提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
mikesr 該用戶已被刪除	若發現網頁版面有任何問題,可PM小記
	回覆讚好不讚使用道具舉報

翻譯

瀏覽過的版塊

勝利勳章

成家立室勳章

141紳士勳章

傑出成就勳章

「友誼大使」勳章

百萬富翁勳章

「貼圖之星」勳章

小遊戲王勳章

超級元老勳章

高級元老勳章

四台股神勳章

究極元老勳章

萬千寵愛勳章

十萬帖勳章

「動漫一族」勳章

141榮譽勳章

千億富豪勳章

精華帖王勳章

論譠元老勳章

群組紀念勳章

「能言善辯」勳章

「會員交流」分區勳章

收藏家勳章

「飲食健康」勳章

「獅子座」勳章

「神州之星」勳章

「博學多才」勳章

「為食之神」勳章

長時間服務勳章

「141玩家」勳章

「AV達人」勳章

「天蠍座」勳章

「創作大師」勳章

「攝影達人」勳章