語言問題

CanRayfan · 發表於 2024-4-16 12:55:51

從 Ching 66218抄件

來福很為自己的「那個」能力驕傲，為了證明他的英勇能幹，他到了泰國。

第一天，他狠狠的玩了一個大美人，只知她一直不停的叫：Aluba…Aluba…

第二天來福更得意了，深深的為昨日戰績雀躍不已，今天他更用心更用力的在泰國妹身上衝刺，

奇怪的是今天的這位女子也是不斷的在喊Aluba…Aluba

第三天來福到了高爾夫球場，精神貫注，猛力一揮…咻……咚。

「Aluba…Aluba…」從球僮傳回耳裡的聲音又是一樣，

於是來福就好奇的問「什麼叫『Aluba』？」
　　
「『Aluba』就是我們泰語的『進錯洞』〔旁人熱心的回答〕」