找回密碼
 註冊
查看: 1575|回覆: 6

[英文歌] The Wedding

   火.. [複製鏈接]
簽到
4104

286

主題

1萬

回帖

2萬

積分

超級元老

積分
25434

傑出成就勳章「友誼大使」勳章百萬富翁勳章「貼圖之星」勳章高級元老勳章論譠元老勳章超級元老勳章

發表於 2022-3-13 10:58:28 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
Julie Rogers   The Wedding

呢首歌有冇60年呢?

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址

8280

主題

2萬

回帖

18萬

積分

究極元老

積分
181829

論譠元老勳章百萬富翁勳章高級元老勳章超級元老勳章

發表於 2022-3-13 14:21:05 | 顯示全部樓層
本帖最後由 a241 於 2022-3-13 14:25 編輯

1964年Julie Rogers 的歌曲
時至今天仍然係婚宴的音樂之一


You by my side, that's how I see us
我雙眼所見的是你在我身旁
I close my eyes, and I can see us
閉上雙眼仍能看見我倆
We're on our way to say, "I do"
我們已去講【我願意】誓約的路上
My secret dreams have all come true
我的秘密美夢就要成真了
I see the church, I see the people
教堂就在眼前,賓客也都在那
Your folks and mine happy and smiling
雙方的親友團臉上盡是歡喜與笑容
And I can hear sweet voices singing
我聽見了甜美的聲音唱著:
Ave Maria
聖母頌

Oh my love, my love
哦~我的愛人
Can this really be?
這一切都是真的嗎
That some day you'll walk
總有那麼一天,
Down the Aisle with me
你我將攜手走入教堂長廊

Let it be, make it be
已水到渠成
That I'm the one for you
我將是你的唯一
I'll be yours, all yours
Now and forever
現在或未來,我都是你的人了

I see us now, your hand in my hand
現在我看到的,是你我手牽手
This is the hour, this is the moment
就在此時此刻
And I can hear sweet voices singing
我聽見了甜美的聲音唱著:
Ave Maria
聖母頌
Ave Maria
聖母頌
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

506

主題

6萬

回帖

14萬

積分

究極元老

屎眼闊大快活

積分
148206

「痴線佬」勳章百萬富翁勳章高級元老勳章論譠元老勳章超級元老勳章萬千寵愛勳章究極元老勳章141榮譽勳章

發表於 2022-3-13 14:41:07 | 顯示全部樓層
英文歌經典作品,邵逸夫太太方逸華60年代亦曾經唱此曲之中文版
叫"花月佳期"
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2022-3-13 22:34:15 | 顯示全部樓層
經典金曲, 歷久不衰
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

286

主題

1萬

回帖

2萬

積分

超級元老

積分
25434

傑出成就勳章「友誼大使」勳章百萬富翁勳章「貼圖之星」勳章高級元老勳章論譠元老勳章超級元老勳章

 樓主| 發表於 2022-3-14 08:45:16 | 顯示全部樓層
江交樂 發表於 2022-3-13 14:41
英文歌經典作品,邵逸夫太太方逸華60年代亦曾經唱此曲之中文版
叫"花月佳期"

花月佳期  方逸華
以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

47

主題

8544

回帖

2萬

積分

超級元老

積分
25448

百萬富翁勳章

發表於 2022-3-16 14:21:18 | 顯示全部樓層
老歌真系聽
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

2241

主題

7340

回帖

4萬

積分

超級元老

積分
49950
發表於 2022-3-16 19:54:46 | 顯示全部樓層
unimix 發表於 2022-3-13 10:58
Julie Rogers   The Wedding

呢首歌有冇60年呢?

呢首歌,當年來講,錄音效果都幾特別。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2026-6-19 23:19

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表