找回密碼
 註冊
查看: 990|回覆: 6

█ █ Scarborough Fair █ █

 火.. [複製鏈接]
簽到
35

174

主題

704

回帖

100

積分

初級會員

積分
100
發表於 2020-4-26 21:32:58 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 WishMaster 於 2020-4-26 22:46 編輯


Scarborough Fair


以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址



Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
For she once was a true love of mine

Tell her to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without any seam nor needlework
And then she'll be a true love of mine

Tell her to wash it in yonder dry well
Parsley, sage, rosemary and thyme
Which never sprung water nor rain ever fell
And then she'll be a true love of mine

Tell her to dry it on yonder thorn
Parsley, sage, rosemary and thyme
Which never bore blossom since Adam was born
And then she'll be a true love of mine

Ask her to do me this courtesy
Parsley, sage, rosemary and thyme
And ask for a like favour from me
And then she'll be a true love of mine

Have you been to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me from one who lives there
For he once was a true love of mine

Ask him to find me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between the salt water and the sea-sand
For then he'll be a true love of mine

Ask him to plough it with a lamb's horn
Parsley, sage, rosemary and thyme
And sow it all over with one peppercorn
For then he'll be a true love of mine

Ask him to reap it with a sickle of leather
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it up with a rope made of heather
For then he'll be a true love of mine

When he has done and finished his work
Parsley, sage, rosemary and thyme
Ask him to come for his cambric shirt
For then he'll be a true love of mine

If you say that you can't, then I shall reply
Parsley, sage, rosemary and thyme
Oh, Let me know that at least you will try
Or you'll never be a true love of mine

Love imposes impossible tasks
Parsley, sage, rosemary and thyme
But none more than any heart would ask
I must know you're a true love of mine


發表於 2020-4-26 21:33:56 | 顯示全部樓層
好好聽!好正!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2020-4-26 23:12:26 | 顯示全部樓層
經典金曲, 悅耳動聽
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2020-4-27 18:26:01 | 顯示全部樓層
一流呀!Thanks!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

0

主題

88

回帖

100

積分

初級會員

積分
100
發表於 2020-4-28 09:35:06 | 顯示全部樓層
I thought Simon & Garfunkel sang the original version of this beautiful melody! Boy was I wrong!
Thanks for posting it.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

174

主題

704

回帖

100

積分

初級會員

積分
100
 樓主| 發表於 2020-4-28 22:06:37 | 顯示全部樓層
verizon098 發表於 2020-4-28 09:35
I thought Simon & Garfunkel sang the original version of this beautiful melody! Boy was I wrong!
Tha ...



"Scarborough Fair" 這首歌已經有過百年歷史!

https://en.wikipedia.org/wiki/Scarborough_Fair_(ballad)



回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

7

主題

415

回帖

730

積分

高級會員

積分
730
發表於 2020-4-30 08:53:05 | 顯示全部樓層
好燃正

回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2026-6-28 18:36

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表