童年-(廣東版) 關正傑 / 蔡國權 /(國語版) 羅大佑/ 张艾嘉

ssamhohoho · 發表於 2018-11-28 17:53:08

本帖最後由 ssamhohoho 於 2018-11-28 17:53 編輯

童年 - 關正傑

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

童年—蔡國權

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

童年-羅大佑

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

童年- 张艾嘉

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

廣東版 (關正傑 / 蔡國權)

詞︰黃霑

蝶翩翩伴空鞦韆　夏日炎午裏有蜜蜂飛過, 沒有我在歡聲高歌　運動場上課鐵閘下了鎖
真可惜先生不會懶惰　放學有數不清的幾套功課, 千斤的書包載滿了書籍　童年時就如此經過

合作社食品真多　硬幣財富卻每日得一個, 下了課幻想多多　望著牆壁去發夢樂趣多
真可惜初戀心裏對象　每日見她都不敢傾訴清楚,  知不知之間載滿了心事　童年時就如此經過

夜已晚就趕緊功課　但為何每次到夜都抄錯, 就似我大考的一天　樣樣題永遠發現做錯左
   惜光陰爸爸天天教導　每日我聽他心中只覺囉囌  不知忽忽中已到了今日　童年時就如此飄過

話噤快就到了今天　舊陣時我變了今天的我,  沒有了童真的心　又突然發覺美夢未有多
   想當初彷彿好似昨日　往事我一一心中都記清楚只可惜當天太快已消逝　童年時就如此飄過

莫笑我又想起當初　夏日炎午再有蜜蜂飛過,  但我也未肯高歌　就像人故意裏面下了鎖
   深心中只想起那故舊　那自棄種種今天改變得多  忽忽的當天太快已消逝　童年時就如此飄過

國語版 (羅大佑 /  张艾嘉)
池塘邊的榕樹上　知了在聲聲叫著夏天 , 操場邊的鞦韆上　只有蝴蝶停在上面
  黑板上老師的粉筆　還在拚命嘰嘰喳喳寫個不停  等待著下課　等待著放學　等待遊戲的童年

福利社裏面什麼都有　就是口袋裏沒有半毛錢  諸葛四郎和魔鬼黨　到底誰搶到那支寶劍
隔壁班的那個男孩　怎麼還沒經過我的窗前  嘴裏的零食　手裏的漫畫　心裏初戀的童年

總是要等到睡覺前　才知道功課只作了一點點總是要等到考試以後　才知道該唸的書都沒有唸
一寸光陰一寸金　老師說過寸金難買寸光陰  一天又一天　一年又一年　迷迷糊糊的童年

沒有人知道為什麼　太陽總下到山的那一邊  沒有人能夠告訴我　山裏面有沒有住著神仙
多少的日子裏　總是一個人面對著天空發呆  就這麼好奇　就這麼幻想　這麼孤單的童年

陽光下蜻蜓飛過來　一片片綠油油的稻田水彩蠟筆和萬花筒　畫不出天邊那一條彩虹
  什麼時候才能像高年級的同學有張成熟與長大的臉盼望著假期　盼望著明天　盼望長大的童年
一天又一天　一年又一年　盼望長大的童年