傻女原曲 La Loca - María Conchita Alonso

intermezzo · 發表於 2018-1-8 06:14:41

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

Dicen por ahi que estoy más bien un poco loca
大家說我有點瘋癲
que tengo lo que quiero y todo lo que me provoca
擁有自己想要的一切
sin pensar lo que hay dentro de mi
現在我把內心的直覺
pues ya ven yo soy asi
和真實的我展示給大家看
simplemente quiero y vivo para, poder ser feliz
我只是想要自己的幸福

Dicen por ahi que estoy más bien un poco loca
大家說我有點瘋癲
y que sueño con llegar a ser tu fiel esposa
但我只是想安靜地做你的小鳥依人
tengo la seguridad de poderles demostrar
我想跟大家說
Que soy la gran actriz pero tambien soy la mujer
明星也是女人
Que soy la amante fiel siempre a la espera de un querer
為愛能長相廝守

No se imaginen que yo estoy tan loca
別以為我真的瘋掉
si es porque Hago mas de cuatro cosas
我付出了那麼多努力
y es que a la gente nada le importa
可你並不知道
vivo mi vida como lo hace cualquier otra
所以我也有一般人的困擾

No se imaginen que yo estoy tan loca
別以為我真的瘋掉
si soy de aquel que puede estar con otra
我並不冷若冰霜
si vivo o muero quiero que lo sepan
無論何時我想大家知道
que yo disfruto cuando dicen que estoy loca
我真的喜歡這瘋女的綽號

Dicen por ahi que estoy más bien un poco loca
大家說我有點瘋癲
y que sueño con llegar a ser tu fiel esposa
但我只是想安靜地做你的小鳥依人
tengo la seguridad de poderles demostrar
我想跟大家說
Que soy la gran actriz pero tambien soy la mujer
明星也是女人
Que soy la amante fiel siempre a la espera de un querer
為愛能長相廝守