警隊 已無法紀，只剩法記？

F1D1S1

F1D1S1

警隊繼揮春寫錯字後，連具法律效力、俗稱牛肉乾的定額罰款告票也寫錯字，將「時間」誤印為「時問」。據悉，警方目前正諮詢法律意見，研究告票是否仍然有效，仍會繼續發出。

據悉，由於荃灣裁判法院關閉，未能收取定額罰款，故警方交通部須重新印製一批新告票，在背頁更新交款地點，主要為違例泊車的320港元定額罰款告票，並於1月3日開始使用，惟抄牌至今一周，卻突然發現告票上的「時間」竟誤寫為「時問」，有指是印刷上問題，因部分告票是正確，上面寫的是「時間」。

消息指，警方目前正諮詢法律意見，以確定告票是否繼續具法律效力，因英文的「time」是正確的，再決定下一步行動，目前仍會派發。消息續指，警方向印製機構提交的告票文本並無出錯，惟印刷機構出現錯誤，一式三份的告票，只有面頁是錯誤，印上「時問」，餘下兩頁均沒有錯，均是印上「時間」。東網正向警方查詢。

大律師陸偉雄表示，由於定額罰款告票是法律文件，不論是人為錯誤抑或印刷錯誤，告票是否具法律效力，最重要是否一項「關鍵錯誤」，如街道名稱或街號寫錯，已可作廢。至於白字或簡體字，則較有爭議性，未必作廢，像今次是告票印刷本身出錯，則要視乎法律意見決定，惟法律文件很多時以英文為準，故之前發出的告票未必是廢票。

F1D1S1

carhin

咁英文打錯是否印過

F1D1S1

carhin 發表於 2017-1-10 18:45
咁英文打錯是否印過

到時又會出現另一番新解釋。

kingkong_hk

寫錯字o者

茶仔寫餐旦反又話人已無飯只得反咩

超能仔

睇唔明中文嗎？还有英文？还不明！去交$好了！

kanwing

是是但但。

獅子山下村

kanwing 發表於 2017-1-10 23:02
是是但但。

呢個係國家文化你地識條鐵

F1D1S1

你有剎人
你冇剎人
都係寫錯字啫。

F1D1S1

超能仔 發表於 2017-1-10 21:21
睇唔明中文嗎？还有英文？还不明！去交$好了！

倫敦金冇搵你   真係倫敦金既損失