教局諮詢中小學生學簡體字

sadsam169

【晴報專訊】教育局去年12月展開中文科課程公眾諮詢，提及中小學生「應具備認讀簡化字能力」，諮詢將在本月中屆滿。有小學校長透露，上周才知悉有關諮詢，擔心學生同步學繁簡體字易混淆，但也有中學校長認同，學生需要對簡體字有認知。

教育局課程發展議會「更新中國語文教育學習領域課程（小一至中六）」諮詢文件在去年12月發表，諮詢期至本月15日；文件中提及，本港要培養善用兩文三語的人才，倡要注意學生運用規範書面語能力，而在掌握繁體字後，亦應能認讀簡體字，以加強與內地、海外各地溝通。

不過，諮詢遭外界批評是「鬼祟」行事。資助小學校長會名譽主席林湘雲坦言，上周校長們茶敘時才知有諮詢，初步認為學簡體字「唔太迫切」，現時小學生學簡體字亦不普遍。

小學校長：當興趣班無所謂

林湘雲又認為有電子詞典等工具配合，學生出社會後自然能掌握簡體字，「無必要死板地納入課程中，當興趣班就無所謂」。

教聯會副主席蔡若蓮指，一般要求學生懂得閱讀簡體字已可，非要求懂得書寫，亦不見考試時要評估繁簡對照能力，相信新指引不會對學生造成負擔。

認識簡體字方便中港交流

直資學校議會主席招祥麒指，無留意有諮詢文件推出，但認同學生應對簡體字有認知，「毫無疑問有需要」。

招祥麒稱，不論在中港交流，及閱讀內地書籍期刊，都需要用到簡體字，毋須刻意逃避，而簡體字中部分字詞如「天后、前后」表述與繁體的「天后、前後」不同，但教學時可「當成另一種語文處理」，解決混淆問題。

國民教育家長關注組發言人陳惜姿稱，剛知道有諮詢，質疑教局在此時推出諮詢的用意，「小學開始學簡體字，會令學生非常混亂」，質疑強制學習背後動機。

巴魯坦星人

好心佢地做多少少有益有建設性工作啦.....

我就只學過繁體, 從未學過簡體, 但係又未遇過閱讀簡體書困難....  

諮詢中小學生學簡體字



補充內容 (2016-2-5 08:56):
班人係唔係擦鞋擦到傻九咗呢 ?

roadmanz

不同意, 連繁體字都未學好, 再加簡體字, 結果只會兩頭唔到岸

800men

根本無必要咁做, 將資源用於學好繁體仲好啦, 順其自然, 簡體字冇人教都會自己學曉。

HKOXSEX

想方法提高小朋友對中文之興趣更有用

peepsen

殘體字不倫不類,
大家都可以做倉吉

要改中華文化,改字母化算嘞

fk8002

同學車一樣，學棍波先，自然識自動波。

教育局成班擦鞋仔！

hoifu

避免字體混淆, 中學生學簡體字, 小學生學繁體字,
因為全世界絕大部份國家和地區使用簡體字, 學生不學不行

champman

學識繁體要睇簡體唔難, 但先學簡體要再學繁體就唔容易
否則都唔會出現書法家"影后"變"影後"啦
正體字就係中文既根本, 如果唔學, 萬一將來政權改朝換代
之後用返晒繁體字, 咁呢班學生咪變文盲?
歷史上政權更替每過一段時間就會發生, 邊個保證可見將來唔會變?

fk8002

champman 發表於 2016-2-5 18:04
學識繁體要睇簡體唔難, 但先學簡體要再學繁體就唔容易
否則都唔會出現書法家"影后"變"影後"啦
正體字就係中 ...

書法跟繁體字掛鉤，古字古畫，中華文化是要承傳，不是多人唔識正體，就集非勝是用殘體字。

去粵化，去傳統是另一種文化革命！

谷村富郎

其實又無需刻意加重學生的壓力學咁多嘢嘅，老師只要平時灌輸和引導學生内心不抗拒和仇恨简体字，将来出到社會揾食有需要時便自然會學曉寫讀简体字了。最怕是那些老師好似四台某些師兄一樣，見到简体字就好似見鬼咁失晒制就無得救了。

沈陽海哥

親（亲）不見，愛（爱）無心，產（产）不生，廠（厂）空空，麵（面）無麥，運（运）無車，
導（导）無道，兒（儿）無首， 飛（飞）單翼，湧（涌）無力，

只有魔，還是魔。


魯迅提出「漢字不滅，中國必亡」。

中國共產黨的主要創建者之一及首任總書記   陳獨秀說：「...惟有先廢漢文，且存漢語。而改用羅馬字母書之」。

中國共產黨中央委員會總書記 瞿秋白說：「漢字真正是世界上最齷齪最惡劣最混蛋的中世紀的茅坑」。
（瞿秋白文集二卷六九○頁）

其中包括：滿清被推翻後漢服沒有得到恢復而西式服裝流行，採用西方耶曆等等。
不少持有打倒全部中國文化而拿西方文化來填充的觀點，主張接軌西方，全盤西化，
出現了許多盲目、極端的言論和行為。

中國共產黨員認為「除了小腳和辮子之外」，沒有什麼「是東方文明 — 中國文化 — 所特有的」，
東方文明中沒有任何特有的東西「值得我們引為光榮」，中國文化中所有的東西都需要唾棄。

總書記 瞿秋白認為「漢字真正是世界上最齷齪最惡劣最混蛋的中世紀的茅坑」，並開展用拉丁化拼
寫取代漢字的活動。

在歷史上湖南一直「受中國之累」，得不到發展，湖南人應該站起來爭取獨立，脫離中國，
建立「湖南共和國」。

中國共產黨的主要創建者之一 及 首任總書記 陳獨秀 認為 孔子文化是「國之妖孽」、
「麻痹、蠱惑中國人的精神鴉片」，並認為「國人唯一之希望，外人之分割耳。」

vincen_k

巴魯坦星人 發表於 2016-2-5 08:56
好心佢地做多少少有益有建設性工作啦.....

我就只學過繁體, 從未學過簡體, 但係又未遇過閱讀簡體書困難... ...

如果中国人傀儡政府有建設性，就唔會有「普教中」啦!

巴魯坦星人

vincen_k 發表於 2016-2-6 08:38
如果中国人傀儡政府有建設性，就唔會有「普教中」啦!

為咩要為表現而表現,

教局可唔可以為學童而思考呢

巨大狗大

回復 champman #9 的帖子

無錯，跟本上識繁體再學殘體唔難，相反便困難好多。只是班無腦擦鞋契弟想搞學生，證明自己有做野，此舉只是低能建議。

沈陽海哥

請用正體漢字