眾里尋她千百度～[部分 摘自 Chinese Digger ]

foxxxx

眾里尋她千百度  驀然回首  那人卻在  燈火闌珊處
       
從讀書年代,已喜歡這段,是它道盡了世間痴男怨女,窮一生精力,尋覓另一半的意境;
在百千群中,只尋找一个——却总是踪影难觅，已经是没有什么希望了。……忽然，眼睛一亮，在那一角残灯旁边，分明看见了，是她！是她！

眾里尋他千百度
偶爾談到了為什麼中國的搜索引擎名叫百度, 由來是辛棄疾的詞: 青玉案, 描寫元夕(元宵節)。

青玉案 ： 作者辛棄疾

東風夜放花千樹
更吹落星如雨       
寶馬雕車香滿路       
鳳簫聲動 玉壺光轉 一夜魚龍舞        
蛾儿雪柳黃金縷       
笑語盈盈暗香去
眾里尋她千百度 驀然回首 那人卻在 燈火闌珊處        

foxxxx

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

東風夜放花千樹，dōng fēng yè fàng huā qiān shù ，
更吹落 星如雨。gèng chuī luò xīng rú yǔ 。
寶馬雕車香滿路。bǎo mǎ diāo chē xiāng mǎn lù 。
鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。fèng xiāo shēng dòng ，yù hú guāng zhuǎn ，yī yè yú lóng wǔ 。


蛾儿雪柳黃金縷，é ér xuě liǔ huáng jīn lǚ ，
笑語盈盈暗香去。xiào yǔ yíng yíng àn xiāng qù 。
眾里尋他她千百度。zhòng lǐ xún tā qiān bǎi dù 。
驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。mò rán huí shǒu ，nà rén què zài ，dēng huǒ lán shān chù 。

多謝觀賞