花劍版林書豪：華裔小子陳海翔出征倫敦奧運

CM3924 · 發表於 2012-7-28 09:47:49

代表美國參加倫敦奧運會花劍(foil)比賽
的陳海翔(Alexander Massialas)，是舊金山居民，今年只有18歲，
是隊中最年輕的選手,他明顯的華裔面孔還是讓人印象深刻。

6呎3吋高的陳海翔的母親是華裔陳傳慧，由於身高手長，比賽時佔
有優勢，但也有劣勢，因為身體體積大，容易被對手刺中。

倫敦奧運會是陳海翔第一次參加奧運，他原以2016年奧運為目標，
但提前拿到奧運的資格。雖然不是倫敦奧運奪取金牌的熱門，但他
已獲得斯坦福大學的四年擊劍奬學金，今年秋天就可以開始到斯坦
福上學。

由於中英文都非常流利，因此陳海翔與中國男花的隊員關係非常不
錯，“我和張亮亮、雷聲、朱良才等人都有不錯的關係，我們經常
一起交流，有時候也幫助他們做翻譯。”
http://141hongkong.com/thread-1010481-1-1.html